It was even a special drainage system to handle it.

甚至还有专门的排水系统来处理。

The schools would have special cooling systems and air conditioning.

这些学校将拥有特殊的冷却系统和空调。

She developed a special system of making melted wax that was dyed.

她研发出了特殊的熔蜡染色系统。

Irrigated by a special system that delivers the precise amount needed to each plant.

通过一个特殊的系统进行灌溉，为每株植物提供精确的灌溉量。

Well, over time the Alpine plants have evolved a special system to address their needs.

嗯，随着时间的流逝，它们进化出了一种特殊的系统来满足它们的需求。

For this, Dynetics has designed a special recovery system that fits above a C-130's cargo ramp.

为此，Dynetics设计了一种安装在C-130运输机货舱门上方的特殊回收系统。

The Venice Water Authority built a special system of moveable underwater barriers to help protect the city.

威尼斯水务局构建了一套特殊的可移动水下屏障系统，以帮助保护这座城市。

Modern planes have a special system that detects other aircraft, mountains, and different solid objects in their path.

现代飞机有一个特殊系统，可以探测到其他飞机、山脉和不同的固体物体。

The plants do not always succeed in preventing their internal organs from freezing, so they have evolved a special system to regrow any damaged organs.

植物并非总是能成功地阻止其内部器官冻结，所以它们进化出一种特殊的系统来重新长出任何受损的器官。

This is a special place, and it has a special system, and some people can't get into it.

这是一个特殊的地方，有特殊的系统，有些人进不去。

Her gut has developed a special system of pouches to separate food in various stages of digestion, and it hosts specialised bacteria that break down the leaves.

它的肠道已经形成了一个特殊的肠袋系统，来分离不同消化阶段的食物，体内还寄生着专门的细菌来分解树叶。

The typical way to organize this sort of special system of equations is to throw all the variables on the left and put any lingering constance on the right.

组织这种特殊方程组的典型方法是把所有的变量放在左边 而把任何残留的常量放在右边。

The translational machinery of natural cells -- including ribosomes, aminoacyl-tRNA synthetase enzymes and tRNAs -- is a unique and special system for making proteins in which the 20 common amino acids are strung together in a chain.

天然细胞的翻译机制——包括核糖体、氨酰-tRNA 合成酶和 tRNA——是一种独特而特殊的系统，用于制造蛋白质，其中 20 种常见氨基酸串成一条链。