On this day, Chak Ek’ rose again from the underworld, wielding a spearthrower and darts.

这一天， Chak Ek' 再次从冥界升起，挥舞着长矛和飞镖。