So do not hesitate to speak your mind out.

所以请大家大胆说出自己的想法。

He's definitely more than free to speak his mind.

他会完全坦率地说出自己的想法。

What would you do, bite your lip or speak your mind?

你呢，你是会一言不发还是会说出你的想法？

Shrinking violets are not bold. They are afraid to speak their minds.

羞怯的人并不大胆。他们害怕说出自己的想法。

" Can't house-elves speak their minds about their masters, then? " Harry asked.

“怎么，家养小精灵评论他们的主人时，不能怎么想就怎么说吗？”哈利问。

He encouraged her to speak her mind, to be flippant and daring.

他鼓励她有什么说什么，随便说，不拘束。

There are some very simple ways to become great at speaking your mind.

有一些非常简单的方法能够让你表达自己的想法。

He says scholars may now have to think twice before speaking their minds.

他表示，现在学者在表达自己的想法之前可能要三思而后行。

Everyone can get an education, access healthcare, get a job, and speak their minds.

每个人都可以接受教育、获得医疗保健、找到工作并表达自己的想法。

I don't mean to be blunt, but I had to speak my mind.

我不想失礼，但我必须直说。

In her new life, McEntire has also been enjoying the freedom to speak her mind.

在她的新生活中，麦肯泰尔也享受着畅所欲言的自由。

So are you more likely to bite your lip, or speak your mind when you disagree with somebody?

在你不同意其他人的观点时，你是会一言不发还是会说是出你的想法？

She was this feisty young woman who spoke her mind and had all these ambitions and was incredibly independent.

她是一个活泼的年轻女性，敢于表达，还有抱负并且很独立。

Afghan men and women must remain free to speak their minds, choose their leaders, and help shape government reforms.

阿富汗人民必须保持自由，必须能够发出自己的声音，选择自己的领袖，助力推进政治改革。

The president said Tuesday that he will go on speaking his mind and using social media to do it.

周二总统称他将直言不讳，通过社媒来传达。

I get to speak my mind freely.

我可以自由地说出我的想法。

Two days passed before Maggie finally spoke her mind.

两天过去了，玛姬终于说出了她的想法。

Our scriptwriter always speaks her mind in her scripts.

我们的编剧总是在她的剧本中说出她的想法。

Who always speaks her mind - Nah!

有自己的主张。

Once more unpopularity did not stop him from speaking his mind.

再次不受欢迎并没有阻止他说出自己的想法。