Liberated from the bonds of death, Sun Wukong began to battle his way out of the underworld.

从死亡的束缚中解脱开来，孙悟空开始打出一条离开亡者世界的路。

Sun Wukong began to battle his way out of the underworld.

孙悟空开始在冥界苦苦挣扎。

Wounded, raped wife battles her way back to her husband...

被强暴的妻子负伤辛苦回到丈夫身边。

Why would we order takeout when I just battled my way through the grocery store?

我都在杂货铺跟人抢破了头为什么我们还要点外卖？

Malcolm's soldiers, on the other hand, had the courage of hope and battled their way inside the castle.

另一方面，马尔科姆的士兵们则怀着希望的勇气，在城堡内杀出一条血路。

Lybian forces have battled their way to the sea front district of Al-giza Albaria, the only urban area that was still under IS control.

利比亚军队一路向Al-giza Albaria区沿海防线推进，这是IS控制下唯一的城市地区。

The few owls that managed to battle their way through the stormy sky to deliver post had to be nursed back to health by Hagrid before they could fly off again.

几只猫头鹰飞过风雪交加的天空递送邮件，经历了于辛万苦，它们必须在海格的照料下恢复体力，才能继续起飞。