If you wanted some epic fight, some battle of wits, some...

如果你想要点史诗般的战斗 几场智斗 一些。

One of the greatest intellects of our time has agreed to engage with me in a gentlemanly battle of wits.

当代最具智慧的人之一同意与我进行智力上的君子之争。

The Mahjong scene, a battle of wit without the fist.

麻将场面， 斗智斗勇没有拳头。

A good mystery story is a battle of wits between author and reader.

【battle】好的悬疑故事是作者和读者之间智慧的较量。

Maxentius allegedly selected several scholars to engage in a battle of wits with the young Catherine, but ultimately the wise men lost.

据称， 马克森提乌斯挑选了几位学者与年轻的叶卡捷琳娜斗智斗勇，但最终智者败北。

He even ensured that she was always short on cash to better control her, a battle of wit soon ensued as the princess bride staged crazy antics to escape pritz's control.

为了更好地控制她，他甚至确保她总是缺钱。不久，公主新娘上演了疯狂的滑稽动作，以逃脱普里茨的控制，一场机智的较量随即展开。

There's something truly liberating walking these advertisement and franchise-free streets, where you can be open to millions of unguarded moments, like the curbside battles of wits, the characters, the melancholy of peeling paint, and the promise of a new coat.

走在这些没有广告和特许经营的街道上是一种真正的解放，在这里你可以敞开心扉，面对无数个毫无防备的时刻，比如路边的斗智，新奇的人物，油漆剥落的忧郁，以及涂上新漆的承诺。

Liao navigated the game not with swords or guns, but with words and choices, every dialogue branching out into an intricate web of possibilities, challenging him to a battle of wits and patience.

廖在这场比赛中驾驭的不是刀枪，而是文字和选择，每一次对话都分支成一张错综复杂的可能性网，挑战他的是一场智慧和耐心的较量。

This battle of wits, or rather contest in calumny, might have gone on indefinitely in America without producing any serious results, had it not been for the war between England and France, then raging.

——这场斗智斗勇， 或者更确切地说是诽谤中伤的较量，如果不是当时英法之间的战争如火如荼， 它可能会在美国无限期地进行下去， 而不会产生任何严重的结果。