He pledged the administration would spare no expense to protect its people overseas.

他表示政府会不遗余力地保护海外的美国公民。

Like I said, we spare no expense here at the engVid Production Company, so you can get everything you want.

就像我说的，我们不遗余力的努力完善engVid生产公司，所以你可以得到你想要的一切。

We spare no expense here at Flipping Physics.

在 Flipping Physics 中我们不惜花费巨资。

I can't afford orchids, but I spare no expense in foreigners.

买不起兰花，却不惜花钱买洋人。

'I have spared no expense in her trousseau, ' were the next words Margaret heard.

“我在她的嫁妆上不遗余力，”玛格丽特听到的下一句话是。

As you can see, the defense has spared no expense.

反正被告不计花销。

There came letters, too, and telegrams with such phrases as " let nothing be left undone" and " spare no expense" under T. A. Buck, Junior's, signature.

信件和电报也来了，上面写着诸如“不遗余力”和“不惜一切代价”之类的话，署名是小 T. A. 巴克 (T. A. Buck)。

As a visible mark of his satisfaction he was taking over as a wedding present, sparing no expense, a fine portrait by Nattier of a princess of the House of France.

作为他满意的明显标志，他不惜重金将纳蒂尔 (Nattier) 绘制的法兰西王室公主的精美肖像作为结婚礼物。