Space weather refers to electrically charged particles and radiation from the sun.

太空天气指的是来自太阳的带电粒子和辐射。

The same thing is with space weather.

太空天气也是同样的道理。

It will also support the forecasting of space weather.

它还将支持对空间天气的预测。

The ionosphere is in constant motion, an amazing effect of space weather.

电离层一直在运动，这是空间天气的一个惊人效应。

The satellite will observe the sun, in hopes of improving space weather forecasting.

这枚卫星将要探测太阳，并有望提高太空天气预测能力。

So, by getting ahead of the space weather, we can better protect our technology.

因此通过走在空间天气前面, 我们就可以更好地保护我们的现代技术。

Probing these phenomena will help scientists understand the turbulent space weather created by the sun.

探索这些现象将有助于科学家理解太阳造成的动荡太空天气。

We have instituted space weather as part of the international national state and local emergency management exercises.

我们建立了空间气象，作为国际国家和地方应急管理工作的一部分。

He says when they impact Earth, it is like a hurricane impacting Earth in terms of space weather.

他说当这种抛射影响地球时，就相当于太空气象中的影响地球的飓风。

Vasil said, " We still don't understand the sun well enough to make accurate predictions" of space weather.

瓦西尔说，“我们对太阳的了解还不够深入，无法对太空天气做出准确的预测”。

It is called DSCOVR -- the Deep Space Climate Observatory. It will replace a satellite that has been observing space weather.

这颗卫星名叫“深空气候观测台”(DSCOVR)，将替代一颗一直观察太空气象的卫星。

The officials shared space exploration plans and discussed possible exploration cooperation, Earth observation, space science, space weather and civilian navigational satellites.

双方分别介绍了各自的空间探索计划，并就探索合作的可能性、地球观测、空间科学、空间天气、民用导航卫星系统等领域交换了意见。

Scientists hope projects like this will help them better understand Earth's nearest star and better predict space weather and solar storms.

科学家希望这样的项目能够帮助他们更好地了解这颗离地球最近的星球，并预测太空气象和太阳风暴。

We can't control the space weather.

我们无法控制太空天气。

This is key for building tools to predict space weather.

这是构建预测太空天气的工具的关键。

And as our ability to forecast space weather has improved, so have our mitigation measures.

随着我们预测太空天气的能力提高，我们的缓解措施也随之提高。

The sun impacts space weather which can disrupt satellites, GPS and telecommunication systems, and it can endanger our infrastructure too, including the power grid.

太阳会影响太空天气，扰乱卫星、GPS和电信系统，也会危及我们的基础设施，包括电网。

Bill Murtagh is among the scientists watching this space weather for the National Oceanic and Atmospheric Administration in Boulder, Colorado.

比尔·默塔 (Bill Murtagh) 是科罗拉多州博尔德市国家海洋和大气管理局负责观察这种太空天气的科学家之一。

It carries with it a constant trickle of solar plasma like a light rain known as the Solar Wind, creating a sort of space weather.

它伴随着一个彷如小雨的无穷的太阳等离子体的流，这被称为太阳风，造就了一种太空天气。

Earth can be slammed by space rocks, zapped by deadly space weather, jolted, jostled and threatened by the objects' energy and forces of the cosmic.

地球可能会被太空石块撞击，被致命的太空气象摧毁，被物体的能量和宇宙的力量猛击和威胁。