The farmer sowed the field with wheat.

那农民把小麦种在田里。

The site of Carthage was supposedly sown with sea salt and its remaining possessions became the province of Africa.

人们认为迦太基的大地上还遗留着海盐而它其他的财富都成为非洲的一个省份。

It had been sown with lettuces.

它已经种上了生菜。

We've sown too many seeds with humans.

我们与人类播撒了那么多种子。

Those who sow with tears will reap with songs of joy.

流泪撒种的，必欢呼收割。

Their true intention: sowing the seed with children that diamond engagement rings were a part of marriage and that it was a tradition.

他们的真正目的是在孩子们心中埋下种子：钻石婚戒是婚姻的一部分，是个传统。

So, you can link " sow" with " grow" , if it helps you remember - put the seeds in the soil, they will grow.

所以，你可以把“播种” 和“生长”联系起来，如果它能帮助你记住——把种子放在土壤里， 它们就会生长。

Young Ladislaw, he was sure, meant to defy and annoy him, meant to win Dorothea's confidence and sow her mind with disrespect, and perhaps aversion, towards her husband.

年轻的拉迪斯拉夫，他敢肯定，是想挑衅他，惹恼他，想赢得多萝西娅的信任，让她对自己的丈夫不尊重，也许还有厌恶。

" I'll tear this house down, stone by stone, and burn it and sow every acre with salt before I see either of you put foot over this threshold, " she shouted.

" 不等你们的脚迈进门槛，我就要把这所房子一块石头一块石头地拆掉，把它烧光，然后遍地撒上盐。" 她高声喊道。

168. The hearts of His devotees were dry, He said, like a village tank before the monsoon; they had to be ploughed by the mind, watered by prayer, sown with seeds of Love.

168. 他说，他的奉献者的心是干涸的， 就像季风前的村庄水箱； 他们必须被思想耕种， 被祈祷浇灌， 播下爱的种子。

Most of the broad summit is comparatively level and thick sown with crystals, quartz, mica, hornblende, feldspar, granite, zircon, tourmaline, etc., weathered out and strewn closely and loosely as if they had been sown broadcast.

宽阔的峰顶大部分较为平坦， 密布着水晶、石英、云母、角闪石、长石、花岗岩、锆石、电气石等，经风化后，密布、松散， 犹如播种。

After a grove has been destroyed, the ground is at once sown lavishly with all the seeds ripened during its whole life, which seem to have been carefully held in store with reference to such a calamity.

一片树林被毁后， 土地立即大量播种， 所有的种子在其整个生命周期中都已成熟， 这些种子似乎是为应对这种灾难而精心储备的。

In May, a papal adviser, Cardinal Luis Ladaria, sent the U.S. bishops a letter warning them that moving forward with a teaching document on Communion could sow " discord" and that efforts should be made to " preserve unity" in the church.

今年5月，教皇顾问、红衣主教路易斯·拉达里亚给美国主教们写了一封信警告他们说，继续推行关于圣公会的教义文件可能会引发“不和”，应该努力在教会内“保持团结”。

She was so skillful and strict that when Aureliano Segundo instructed one of his carousing companions to pass himself off as the owner of the fortune, she got him all caught up in a minute interrogation sown with subtle traps.

她是如此的娴熟和严格，以至于当奥雷连诺第二指示他的一个狂欢的同伴假装自己是财产的主人时，她把他全部卷入了一场布满微妙陷阱的审讯中。

It has not been uncommon, I am well assured, for the chief, that is, the first clerk or a factory, to order a peasant to plough up a rich field of poppies, and sow it with rice, or some other grain.

这并不少见，我敢肯定，首领，也就是第一职员或工厂，命令农民耕种一片盛产罂粟的田地，然后播种水稻或其他谷物。