This comes as heavy rainstorms continue to batter the southern region.

与此同时，暴雨继续袭击我国南部地区。

In the southern region, houses and temples of minority Hindu community were burnt down.

在南部地区，少数民族印度教社区的房屋和寺院被烧毁。

It could have been ke-chiap, from China's southern coastal Fujian region.

它可能来自中国南部沿海的福建地区。

You have the northern, the central, and the southern region of the sierras.

北部地区、中部地区和南部地区。

Russian missile strikes overnight hit the eastern and southern regions of Ukraine.

俄罗斯夜间的导弹袭击击中了乌克兰东部和南部地区。

Russia has admitted continued advances by Ukrainian forces in the southern region of Kherson.

俄罗斯承认乌克兰军队在赫尔松南部地区继续取得进展。

The virus has killed dozens of people in the southern region of the country.

这种病毒已经造成这个国家南部地区数十人死亡。

South Korea's most powerful typhoon in years left the country's southern regions reeling today.

韩国多年来最猛烈的台风今天袭击了韩国南部地区。

More than 100 Russian shells bombarded the southern region of Kherson disrupting power and water supplies.

100多枚俄罗斯炮弹轰炸了南部赫尔松地区，破坏了电力和供水。

Here, in the southern region of the park, is one of the largest inland deltas in the world.

这里，公园的南部地区是世界上最大的内陆三角洲之一。

Peru has extended a state of emergency for another month in the capital Lima and two southern regions.

秘鲁将首都利马和南部两个地区的紧急状态再延长一个月。

Officials in Ukraine say three emergency workers were killed in demining operations on Saturday in the southern region Kherson.

乌克兰官员称，有三名紧急救援人员周六在南部地区赫尔松的排雷行动中丧生。

Rushing rivers of brown water enveloped cars, first floors and even an airport runway in the island's southern region.

在该岛南部地区，湍急的浑浊洪水淹没了汽车、淹没了一楼、甚至淹没了一条机场跑道。

The 4th typhoon of this year is expected to unleash gales and torrential rain in China's southern coastal regions.

今年第 4 号台风预计将在中国南部沿海地区引发大风和暴雨。

A state of emergency has been extended for sixty days in seven southern Peruvian regions, most affected by anti-government protests.

秘鲁南部七个受反政府抗议影响最大的地区的紧急状态将延长 60 天。

On a positive note, the heavy rainfall brought by Doksuri has helped temper the heat wave in the southern region.

从积极的方面来看，“杜苏芮”带来的强降雨有助于缓解南部地区的热浪。

Flooding continues to affect residents in the southern region that is one of the worst-affected areas from deadly monsoon rains.

洪水继续影响南部地区的居民，南部地区是受致命季风降雨影响最严重的地区之一。

The fourth typhoon of the year is expected to bring gales and heavy rainfall to the country's southern coastal regions.

今年第四号台风预计将给中国南部沿海地区带来大风和暴雨。

The UN food agency the FAO said the worst affected areas were the main maize producing southern regions and the northeast.

联合国粮农组织(FAO)称最严重的地区是南部的玉米产区和东北部。

The name is derived from the southern Italian region of Lucania, making it a strong name choice for your future jet-setter.

这个名字来源于意大利南部的卢卡尼亚地区，你非常可以给你未来常坐飞机旅行的的小富豪起这么个名字。