The sound stage really had its own, you know, energy.

摄影棚真的有它自己的能量。

Ford is marking the occasion by repeating a publicity sounded stage back in the sixties.

福特公司用60年代使用过的宣传方式来纪念这一历史时刻。

We did the pilot in Pasadena and then they recreated the house at Warner Brothers in three different sound stages.

我们在帕萨迪纳市拍了试播集，然后他们在华纳兄弟用三个不同的摄影棚重建了这个房子。

I shot on a sound stage last in Massachusetts while I was making my movie Little Women.

- 我在制作电影《小妇人》时最后一次在马萨诸塞州的摄影棚拍摄。

The sounds of footsteps are usually made by a Foley artist stomping around on a sound stage.

脚步声通常是由拟音艺术家在声场上跺脚发出的。

My office at Sony Pictures is 500 feet from the sound stages on which the Wizard of Oz was filmed.

我在索尼影业的办公室距离绿野仙踪拍摄的摄影棚有 500 英尺。

So imagine you walk into a set the size of a big sound stage and your lighting kit consists of a 500 watt bulb?

想象一下，您走进一个大型摄影棚大小的布景，而您的照明套件由一个 500 瓦的灯泡组成？

One is sound stage number five where I started Friends and that's where the attic is, which is our production team, the designers, the everybody it's. - Oh my gosh.

其中一个是第五摄影棚，我就是在那里开始拍《老友记》的，阁楼就在那里，那有我们的制作团队，设计师，所有人都在那里。- 我的天啊。

But one of the things is, it's very easy to jump out and scare me. And the house was really, it's something was going on even on the sound stage.

但有一件事是，很容易跳出来吓到我。这所房子真的，即使在摄影棚里也发生了一些事情。

We also wanted a film that we could shoot on a sound stage with three or four, five actors in a confined space and controlled environment.

我们还想要一部电影，我们可以在密闭空间和受控环境中与三、四、五名演员一起在摄影棚中拍摄。

It features a theme park based around its blockbuster movies and popular TV shows, however the star attraction is the studio tour, which winds its way through acres of sound stages and back lots.

影城中设有根据卖座电影和热门电视影集成立的主题乐园，不过最受欢迎的还是片场导览行程，穿越蜿蜒道路，带您参观占地数亩的摄影棚和露天场景。

The set was pretty impressive. It was like a full on platform that was built on a sound stage. -You're not really here. -We always try to combine real art department constructed environments with these digital elements.

布景令人印象相当深刻。它就像是在摄影棚上搭建的一个完整的平台。-你并不是真的存在这里。-我们一直在尝试将真实的艺术部构建的环境与这些数字元素相结合。

Yes, and " Chernobyl." - And " Chernobyl, " which was wonderful. - Which is what I named this sound stage, which was probably a bad name for it. I think that's why we're not getting a lot of bookings. - I would rethink that one.

是的，还有《切尔诺贝利》。- 还有《切尔诺贝利》，太棒了。- 这就是我给这个摄影棚起的名字，这个名字可能不太好听。我想这就是我们没有得到很多预订的原因。- 我会重新考虑的。