This sounds positive from Afghanistan’s perspective but India’s involvement in Afghanistan makes its next-door neighbor Pakistan somewhat uncomfortable.

从阿富汗的角度来看， 这听起来是积极的， 但印度对阿富汗的介入令其邻国巴基斯坦感到有些不安。

So it's still the positive followed by negative, or negative followed by positive even though it sounds positive.

所以它仍然是积极的， 然后是消极的，或者消极的， 然后是积极的， 即使它听起来是积极的。

Meanwhile, China has a long history with plant-based foods, which sounds positive for new proteins, but is actually a challenge.

与此同时， 中国在植物性食品方面有着悠久的历史，这听起来对新蛋白质有利，但实际上是一个挑战。

While this sounds positive, Professor Godfrey is worried that deglobalisation makes it harder to supply food to parts of the world which cannot produce enough for themselves.

虽然这听起来很积极，但戈弗雷教授担心，去全球化会使世界上那些无法自给自足的地区的粮食供应更加困难。