| 释义 |
Sound and the Fury, The
- 擂鼓鸣金lèi gǔ míng jīn
The sound of the drums and gongs arose.
- 打更dǎ gèng
sound the night watches
- 沨fēng
sound of the flowing water
- 鸣号míng hào
trumpet; sound the bugle
- 音乐之声yīn lè zhī shēng
The Sound of Music
- 笙歌聒耳shēng gē guō ěr
The sound of songs and every sort of music filled the ears without ceasing.
- 贫富悬殊pín fù xuán shū
extreme disparity between the rich and the poor; polarization of the rich and the
- 龟兔赛跑guī tù sài pǎo
The Hare and the Tortoise; The Race Between Hare and Tortoise
- 齁声kù shēng
the sound of snoring; snore
- 怒火nù huǒ
flames of fury; fury
- 肓huāng
the region between the heart and the diaphragm
- 肷qiǎn
the part between the ribs and the hips
- 矜孤恤寡jīn gū xù guǎ
feel for the orphan and the widow; have commiseration on the orphan and the widow
- 铃声líng shēng
the tinkle of bells; the ringing sound of a bell
- 彰善瘅恶zhāng shàn dān è
exhibit virtue and expose vice; display the good people and shun the wicked
- 真善美zhēn shàn měi
the true, the good and the beautiful
- 表里biǎo lǐ
the outside and the inside
- 朝野cháo yě
the government and the public
- 今昔jīn xī
the present and the past
- 欸乃ě nǎi
the creak of an oar; the sound of singing while oaring
- 吟风弄月yín fēng nòng yuè
sing of the moon and the wind; enjoy the air and the moon; write sentimental
- 星条旗xīng tiáo qí
stars and stripes, the Stars and the Stripes
- 擂鼓筛锣lèi gǔ shāi luó
beat the drums and sound the gongs -- to give a warning; make a fuss about
- 天日tiān rì
light, the sky and the sun
- 惜老怜贫xī lǎo lián pín
cherish the old and care for the poor; be kind to the old and generous to simple
|