Here's our North America editor Jon Sopel.

我们的北美编辑Jon Sopel报道。

They are expected to discuss denuclearization. Jon Sopel reports from there.

他们将讨论无核化有关事宜。以下是乔恩·苏博尔的报道。

From Washington with the details, here's our correspondent Jon Sopel.

下面是本台记者乔恩·苏泊尔从华盛顿发回的详细报道。

President Castro accused the US of double-standards. This is Aspen from Jon Sopel in Havana.

卡斯特罗指责美国“双重标准”。请听约翰·司泊尔为您从哈瓦那发回的报道。

Our correspondent in Washington, Jon Sopel says Mr. Trump's late night tweet came without warning.

本台华盛顿记者乔恩·索培尔表示，特朗普深夜发此推文时没有任何警告。

He introduced the measures including background checks by executive order, sidestepping congressional opposition. Jon Sopel reports.

他准备实施的措施包括，绕过国会发布行政令，从而实行背景检查等措施。乔恩·索蓓尔报道。

Her lawyer has also submitted memory sticks containing copies of the emails. Jon Sopel is in Washington.

她的律师还上交了含有电子邮件副本的记忆棒。乔·索蓓尔在华盛顿报道。

The president said the inquiry was part of a failed effort to take him down. Jon Sopel reports from Washington.

总统表示，此次调查没能把他拉下台。 以下是乔恩·索珀在华盛顿报道。

The Republicans-controlled Congress can reject any of Mr.Obama's initiatives. Here's Jon Sopel.

共和党控制的国会可以否决奥巴马先生的任何倡议。这是乔恩·索佩尔。

Public health officials are concerned there will be no opportunity for social distancing, as our correspondent in Washington Jon Sopel reports.

公共卫生官员担心现场无法保持社交距离，请听本台驻华盛顿记者乔恩·索培尔的报道。

Warren Weinstein, who was American, and Giovanni Lo Porto from Italy, are believed to have been killed in a drone strike. Jon Sopel reports.

据悉美国人沃伦·温斯坦和意大利人乔凡尼·洛·波尔图在无人机袭击中丧生。乔恩·素帕尔报道。

The deal would give Iran relief from many international sanctions in return for observing strict limits on its nuclear programme. Jon Sopel is in Washington.

该协议将使伊朗免受很多国际制裁的约束，交换条件是遵守有关核项目的严格限制。乔恩·素帕尔在华盛顿报道。

Close to 10,000 troops are to remain in the country for much of next year, with that number halving by the time Mr. Obama leaves office at the start of 2017. From Washington, here's Jone Sopel.

在2016年的大部分时间里，阿富汗将维持近1万名美军，在2017年年初任期期满之前，他将保留一半美军。请听乔恩·苏珀尔为您从华盛顿发回的报道。