But son, you belong with your people.

但是儿子 你应该和你的族人在一起。

Oh, hi. Hey, son. You're back.

嘿，儿子，你回来了。

You're my son, you're not supposed to ask me questions like that.

你是我儿子，你不应该问这种问题啊。

Scully turned suddenly and faced his son. You've been troubling this man!

史高丽突然转过身来，面对着他的儿子。" 你一直给这个人找麻烦！"

I have a son, you have a daughter. We'll join our houses.

我有个儿子，你有个女儿。我们两家会结合在一起。

Aren't you Lucius Malfoy's son? said Fred, looking at Malfoy with dislike.

你不是卢修斯马尔福的儿子吗？弗雷德厌恶地问。

Did I turn out to be the son you wanted when I was born?

现在的我是那个出生时 你盼望长成的孩子吗？

Here, look at me, I'm Charlie, the son you wrote off the books?

嘿，看好，我是查理，你们不要的那个儿子？

My manager, my husband and my son, you're the only reason I do it.

我的经纪人，我的丈夫，我的儿子，你们是我动力的源泉。

'A good son, you are! You told this rich man about Jack Robinson of Barley.

“你真是个好儿子！你把巴利村杰克·鲁滨逊的事告诉了这个有钱人。

OK yes, something's wrong - There there son, you tell your daddy all about it.

好吧, 的确有些不妥.－好了, 好了, 儿子, 告诉你爸爸刚才的一切.

You know this nice moment I'm having with your son? You're kind of wrecking it.

你知道我在享受和你儿子的父子时刻吗？你有点破坏气氛了。

Amy's with Sheldon who she loves like a son. You're with her son...who she doesn't.

艾米跟她视如己出的谢尔顿在一起，而你跟她...视如外人的儿子在一起。

I know my daughter is watching, two daughters and my son, you are all watching, Blue.

我知道我女儿在看颁奖礼，两个女儿和儿子都在看，Blue。

You tell him Moody's keeping a close eye on his son...you tell him that from me.

你告诉他，穆迪正在密切注意他的儿子......你就这样替我告诉他。

To the secret village? - Yes, son. You must rediscover what it is to be a panda.

回秘密山村？－是的，儿子。你必须重新发现怎么做回一只熊猫。

I told my oldest son, " You have money for college. I put it on the side" .

我告诉我的大儿子，" 你有上大学的钱。我准备好了。"

Totally different times.Now my kids, my son, you know, our parents used to have a look, conan.

时代完全不同 现在我的孩子 我的儿子 我们的父母以前会瞪眼 柯南。

My sons, you are now old enough to go out into the world and build houses of your own.

我的儿子们，你们现在已经长大了，可以到外面去建造自己的房子了。

My son, you are so brave! said the mother.

儿子，你真勇敢！妈妈说。