Always look at these, as being somewhat of a mini-decanter.

事实上，我们可以把这种酒杯看作是一个迷你醒酒器。

He's somewhat of a simpleton with a low IQ.

他有点笨，智商不高。

Even Phoebe, who's always been somewhat of a question mark.

虽然菲比一直是个问号。

Casey's somewhat of a loner. No family to speak of.

凯西有点孤僻 没家人可联系。

Despite our disgust for the word, " moist" is somewhat of a celebrity.

尽管我们厌恶“潮湿”这个词，但它还是有点名气的。

Being somewhat of an engineer myself, I think it's a stunning feat.

我也算是一位工程师，我认为这块腕表可视为壮举。

It's right on the moment. So it's somewhat of a plan.

通常都是当时决定的。可以说算是计划吧。

So that's somewhat of their thinking. Then there's the politics of this.

这就是他们的想法。这其中还有政治因素。

The bill passed with a bipartisan vote, which is somewhat of a rarity in Congress.

该法案获得了两党一致投票通过，这在国会中实属罕见。

It's certainly true that one's priorities receive somewhat of a realignment immediately afterwards.

可以肯定的是，在这之后一般人多少都会重新安排自己的优先事项。

They tend to weaken storms and act as somewhat of a shield around Western coast there.

寒流会削弱风暴，并在某种程度上充当西海岸周围的盾牌。

This meant that the arms were very strong, but their function is somewhat of a mystery.

这说明它的前肢非常强壮，不过其功能有点像个迷。

I guess I'm somewhat of a shutterbug. And my new favorite model, of course, is Lily.

我算得上是个摄影爱好者。我的模特新宠嘛，当然就是莉莉了。

You know it’s not real English vocabulary they’re just letters put together to form somewhat of a word.

你知道它们不是真的英文单词，它们就是一些字母放在一起，然后组成的像是单词的单词。

So, it came as somewhat of a relief to him when Mork and Mindy was cancelled after four seasons.

因此，《默克与明蒂》在播出4季后取消的决定让威廉姆斯松了口气。

Because you are somewhat of a legend.

因为你有点传奇。

This is somewhat of a vulgar expression.

这有点粗俗的表达。

It is considered somewhat of a sexist term.

它被认为是一个性别歧视的术语。

Well, " badass" is somewhat of a vulgar word.

好吧，“坏蛋”是一个有点粗俗的词。

Now, the accessible bathroom is somewhat of an option.

现在， 无障碍浴室在某种程度上是一种选择。