And there were some times I did it over and over again.

还有一些时候，我一遍又一遍地这样做。

And in a neighborhood of 100 trillion cells, some times things go wrong.

在一个有百兆细胞的细胞群中有时难免会出错。

There are some times even when rare combinations like 'XXY', 'XXX' 'XXYY' etc.

有些时候，甚至会出现“XXY”、“XXX”、“XXYY”这样罕见的组合。

Some times somebody will say hey lookit Frank, or Joe or even Gimpy.

有时候有人会突然说看看法兰克，或看看乔、金比。

Some times tables work more nicely in base twelve, some work more nicely in base ten.

有些乘法表在使用十二进制时运用得更好，有些是使用十进制时运用得更好。

But there are some times when it's definitely not a good idea to go out in the snow!

但有些时候，雪天里出门可绝对不是个好主意！

Lots of people swear they can absorb new information more efficiently at some times of the day than at others.

有的人坚信它们在一些时间段学习更有效率。

If I'm playing, some times people will hang out.

- 如果我在玩，有时人们会出去玩。

But clearly there were some times where it got her.

拉蒂夫：但很明显，有些时候它得到了她。

And there are even some times when working together with a partner for a full work session does work well.

并且也有时间和同伴一起工作，来确保工作的时间有效。

Some times I tell my children to cooperate to solve a problem. After all, two heads are better than one.

有时我告诉孩子合作解决问题，毕竟，人多智广，两人一起做事结果更好。

I can get Blake to give me some times.

我可以让布莱克给我安排几个时间。

He said at some times to love the church, means also to have the courage to take difficult painful decisions.

他表示有些时候爱教会意味着需要勇气做出艰难痛苦的决定。

There are some times I can go a whole quarter without making any decisions.

有时我可以整个季度都没有做出任何决定。

And then, like, some times we'll add, like, a little ginger, or cayenne, some times some cacao.

然后，有时我们会添加一点生姜或辣椒，有时会添加一些可可。

Number one, service not reliable, can't download some times.

第一，服务不可靠，有时无法下载。

After the day's work was done, Ma some- times cut paper dolls for them.

一天的工作结束后，妈妈有时还给他们剪纸娃娃。

But on the other hand, some times just don't seem to go fast enough.

但另一方面，有些时候似乎还不够快。

Some times tables work more nicely in base twelve, some work more nicely in base 10.

有时表格以 12 为基数工作得更好，有些表格以 10 为基数工作得更好。

He said the darkening of the Martian surface during some times of the year was caused by the growth of plants.

他说，火星表面在一年中的某些时候变暗是由植物生长造成的。