The man said something short and angry, and suddenly her hands were gone.

那人说了些生气的话，很短促。琳妲的手突然放松了。

Even if you're writing something shorter or simpler, you still need to organize your ideas into paragraphs.

即使你在写一些较短的或是较简单的段落，你仍然需要组织你的想法成为段落。

" To condense" means to make something shorter or smaller.

“压缩”是指使某些东西变短或变小。

When you make something shorter, it's called an abbreviation.

当你缩短一些东西时，它被称为缩写。

Do you think the state should recognize same sex marriage or just same sex civil unions as something short of marriage?

你认为国家应该认可同性婚姻？还是略逊于婚姻的程度，同性伴侣关系？

It's partly made up and partly real. It was Eva Love. Love's my family name. I added the Lace. Do you like it or would you prefer something shorter?

它的一部分是真名。我的真名叫Eva Love。Love是我家族的姓氏。我自己加上了Lace。你喜欢这个还是短点的那个名字？

' cried the doctor, letting down the front glass in a great hurry, and shouting to the postillion; 'something very short of flying will keep pace with me.

医生叫道，急忙放下前窗玻璃，对着马士顿喊道； ‘飞行很短的东西会和我保持同步。

And two months after releasing his feature-length " Asteroid City, " the director Wes Anderson is opting for something shorter with " The Wonderful Story of Henry Sugar, " a 37-minute Roald Dahl adaptation for Netflix.

在发布长片《小行星城》两个月后，导演韦斯·安德森选择拍摄较短的影片《亨利·休格的奇妙故事》，这是由 Netflix 罗尔德·达尔改编的 37 分钟长的影片。

It was at least something short of positive despair, that to-day she might sit shivering alone, and not suffer continually a new grief, and unreasonable pang of remorse, at every fitful sigh of her fellow sufferer.

这至少不是真正的绝望，今天她可能会独自坐着发抖，而不会因为她的同胞每一次断断续续的叹息而不断遭受新的悲伤和不合理的悔恨。

Directed three movies, " Ted" , " Ted 2" , and " A Million Ways to Die in The West" , which is a very concise title that if I had to do over again, I would listen to the executives and come up with something shorter.

导演了三部电影，《泰迪熊》，《泰迪熊 2》，和《死在西部的一百万种方式》，这是一个非常简洁的标题，如果能重新制作一次，我会听高管们的想出更短的标题。