The solitary life worked for you.

隐居的生活很适合你。

Despite occasionally congregating in huge numbers the lemming prefers a solitary life style.

除了偶尔大量聚集以外旅鼠更喜欢独居生活。

Well, he's odd, I grant you. He lives a solitary life.

他的确特立独行，离群索居。

He'll soon be setting off on a solitary life, fending entirely for himself.

它很快就会开始独居生活，完全自食其力。

The solitary life doesn't necessarily lead to madness, and not all lone wolves end up committing horrible crimes.

孤独的生活不一定会导致疯狂，也不是所有的独狼最终都会犯下可怕的罪行。

His call is meant to pierce the thickly vegetated tropical peat forest where he lives his mostly solitary life.

它的叫声能穿透植被茂密的热带泥炭森林，而它在那里多半时间过着独居生活。

People may want to hug this huge " teddy bear, " but giant pandas prefer to live a solitary life.

大家都想抱抱这只庞大的“泰迪熊”。但大熊猫性喜独居。

For a long year he led his solitary, roaming life.

在漫长的一年里，他过着孤独、漫游的生活。

Out in the open ocean, royal penguins lead solitary lives, so these cramped conditions take a bit of getting used to.

在开阔海洋外，帝企鹅是过着独居生活，所以这种拥挤环境需要慢慢地习惯。

His solitary life of imagination and suspicion had kept him remote from anything which could enlighten him.

他孤独的想象和怀疑生活使他远离任何可以启发他的东西。

An ascetic is one who devotes himself to a solitary and contemplative life, with rigorous discipline of the self, as by celibacy, fasting, and self-mortification.

禁欲主义者是一个致力于孤独和沉思的生活的人， 通过独身、禁食和自我折磨等严格的自我纪律。

Insects going from solitary life to living in organized, social colonies is, by itself, a major transition in the history of life on our planet.

昆虫从独居生活到有组织的群居生活，这本身就是我们星球生命史上的一个重大转变。