Have some spring rolls which represent solid gold bars.

那再吃些形似金条的春卷吧。

Egg rolls symbolize wealth for the coming year, because they look like bars of solid gold.

蛋卷象征着来年的财富，因为它们看起来像金条。

Sir! A solid gold plane wouldn't be able to fly.

长官！纯金的飞机是飞不起来的。

" Is it true the chamber pots in Casterly Rock are made of solid gold" ? Kem asked him.

" 传说凯岩城里连夜壶都是十足真金，没错吧？" 凯姆好奇地问。

Last year, Verhilio Fransi found a solid gold bracelet in the dump. He sold it for about 10 dollars.

去年，弗兰西在垃圾堆里发现了金手链。他以10美元的价格卖掉了。

Made for the last King Charles in 1661, the sovereign crown comprises solid gold set with rubies and sapphires and other gems.

这顶王冠是1661年为上一任查理国王制作的，在纯金的王冠上镶嵌了红宝石、蓝宝石和其他宝石。

Solid gold. Took it right off my arm.

纯金的. 就从我手上弄走.

Midas discovered his plush pillows had morphed into solid gold.

迈达斯发现他的毛绒枕头变成了纯金。

We were gonna audition to be " Solid Gold" dancers.

我们当时打算去" 纯金" [舞剧系列]试演舞者。

Too bad. He stole my solid gold seal.

来，把那只龙交给我他伤的很严重。

His materials for works like these include solid gold, lapis, lazuli, rubies, amethysts, emeralds diamonds.

他创作此类作品的材料包括纯金、青金石、天青石、红宝石、紫水晶、祖母绿钻石。

The chief carried a dagger with a solid gold handle.

首领拿着一把带有纯金手柄的匕首。

Honestly, if he sees that in you, you are solid gold.

如果他认可你了 你就真的成功了。

Georgias made a present to the temple of Delphi of his own statue in solid gold.

Georgias 将自己的纯金雕像作为礼物送给德尔斐神庙。

The innermost one was solid gold—more than two hundred pounds of it.

最里面的是纯金——超过两百磅。

" White, " she said, " but your hand is solid gold. I like that in a man. And what is it you like in a woman, m'lord" ?

" 这是白袍没错，" 她说，" 但您的手可是真金。我就喜欢男人这点。您喜欢什么样的女人呢，大人？"

They're each almost exactly the size of a one penny coin, but they're made of solid gold and, like all small gold objects, they sit quite heavily in the hand.

大小与英国的一便士相当，它们由黄金制成，拿在手里颇有分量。

When he and his team attempted to remove King Tut's mummy, they found that it had become attached to its solid gold coffin.

当他和他的团队试图移走图坦卡蒙的木乃伊时，他们发现木乃伊已经附着在纯金棺材上。

And with a firm grip on all aspects of divine and worldly rule, the king will have the solid gold Crown of St Edward placed on his head, officially crowning him as King Charles III.

并且牢牢掌握着神圣和世俗统治的各个方面，国王将戴上纯金的圣爱德华王冠，正式册封他为国王查理三世。

Hagrid wouldn't let Harry buy a solid gold cauldron, either (" It says pewter on yer list" ), but they got a nice set of scales for weighing potion ingredients and a collapsible brass telescope.

海格也不让哈利买一只纯金锅(购物单上开的是锡鑞锅)，不过他们买了一台计量药品的质量很好的天平和一架可折叠的黄铜望远镜。