Even if Mr Ghannouchi's softer words are sincere, women are worried by Nahda and its more extremist elements.

即使甘奴赤先生的温和语句确实很真诚，但是妇女们仍然对那达党和其更加极端主义的成分表示担忧。

There was no tenderness, no soft words.

没有温柔，没有温柔的话。

She spoke a few soft words to Dilcey who nodded kindly, as though an unspoken armistice existed in their old feud.

她对迪尔茜轻轻说了几句，迪尔茜亲切地点点头，仿佛她们之间那多年以来的争斗就这样默默地休战了。

So, these are, you know, soft words, but they still convey the meaning of anger.

所以，你知道，这些是软话， 但它们仍然传达了愤怒的意思。

' said Sikes, putting his other hand to Oliver's throat; 'if he speaks ever so soft a word, hold him!

”赛克斯说，将另一只手放在奥利弗的喉咙上； ‘如果他说话太软了，抓住他！

And she, feeling that he was almost her own son—she had taken him when he was a month old—consoled him with soft words.

而她，觉得他几乎就是她自己的儿子——她在他一个月大的时候带走了他——用温柔的话安慰他。 她答应有时会来看他， 永远不会忘记他。

She sped back to the dining room, said a few soft words to Ashley and surprised her little boy by hugging him close to her and kissing his blond curls passionately.

" 她急忙回到饭厅，对艾希礼轻轻说了几句，然后紧紧搂了孩子一下，激动地吻了吻他的金色鬈发，这倒把孩子吓了一跳。

" Well, as to that, some gave me soft words and some blunt, some made excuses, some promises, some only lied" . He shrugged. " In the end words are just wind" .

" 这个嘛，有人口气婉转，有人则出言不逊。有的藉口推托，有的满口承诺，还有的净是撒谎。" 他耸耸肩，" 到头来，还不都是些空话？"

" NO" ! Catelyn Stark screamed, finding her voice at last, but it was too late, the blood madness was on them, and they rushed forward with shouts that drowned her softer words.

" 不要！" 凯特琳·史塔克呼喝，她终于找回了自己的声音，但太迟了，他们都因鲜血而变得疯狂，人们喊叫着扑上来，淹没了她无力的话语。

Somewhere the gods were laughing. Cersei had never taken kindly to being balked, he knew that. Softer words might have swayed her, yet of late the very sight of her made him angry.

诸神啊，他们一定在窃笑。他知道瑟曦不喜被人顶撞，温柔的话语或能将她动摇，不过最近只要看见她，他就一肚子火，好话全说不出口。

Concentrate on the cancellation, concentrate on the linking but also concentrate on the intonation, the accent, the strong words, the soft words, the the speed and get the whole feeling.

集中注意力在取消上，集中在连接上，同时也集中在语调、重音、强词、柔词、语速上，获得整体的感觉。

Do you think I can blot out everything, and turn back into Arthur at a few soft words—I, that have been dish-washer in filthy half-caste brothels and stable-boy to Creole farmers that were worse brutes than their own cattle?

你认为我可以抹去一切，然后用几句温柔的话变回亚瑟——我，曾经在肮脏的混血妓院里洗碗，给比自己的牛还不如的克里奥尔农民当过马童？

I think I actually—what happened for me there was just wondering these soft words we use in work settings that can, you know, obscure a harsh decision or a harsh policy, or create a sense of togetherness when there's actually a hierarchy in place.

我想我实际上——发生在我身上的事情只是想知道我们在工作环境中使用的这些柔和的词语，你知道，这些词语可以掩盖严厉的决定或严厉的政策，或者在实际上存在等级制度时创造一种团结感。