When people went on too long or lost the crowd, they didn't get banned or blocked or hauled out by the police, they just got this soft, negative social feedback.

当人们走得太久或离开人群时，他们并没有被警察禁止、封锁或拖走， 他们只是得到了这种软的、负面的社会反馈。