If you lost your socks, you know you can rock the mismatched socks.

如果你的袜子丢了，你可以穿不配对的袜子。

You should. Everything is on sale this week. If you buy one pair of socks, you get one free.

你应该去。这周所有的物品都特价。如果你买一双袜子，还会送一双的。

He had on the cleanest white socks you ever seen.

他穿着你见过的最干净的白袜子。

You want these? Knee socks. You don't wear knee socks.

你要这些吗? 及膝长袜 你不穿长袜的。

Huh. I was glad I brought that extra pair of socks, you know?

幸好我多带了一双袜子 你知道么？

I'm just glad I brought that extra pair of socks, you know?

我很高兴我多带了一双袜子，你知道吗？

The person is asking you what kind of shirt and pants and, perhaps, socks you are wearing.

这个人问你穿什么样的衬衫和裤子， 也许还有袜子。

You come by every Christmas and look at your watch while I unwrap the socks you bought me on the drag over.

每个圣诞节到访，还不耐烦的看表，等着我打开你带来的礼物袜。

I wear the same shoes, the same socks, you know, I'm -- I'm -- I'm trying to stay consistent with what I've got on for every game.

我穿着同样的鞋子，同样的袜子，我努力地让球队在每场比赛中都能发挥得稳定。

" There's a hole in my sock." That means that if you looked at my sock, you could see part of my foot because there is a part of the sock that is no longer there.

“我的袜子上有一个洞。 ” 这意味着如果你看我的袜子，你可以看到我的脚的一部分， 因为袜子的一部分已经不存在了。

So you get out and walk down into the hollow, see and hear nothing, wait a few minutes, come back to the car and then somebody in the car socks you on the back of the head.

所以你下车走到坑里，什么也看不见，什么也听不到，等了几分钟，回到车里，然后车里有人用袜子打了你的后脑勺。