What do you mean " deal" ? You know, like what's his deal? Is it girls...? Guys...? Sock puppets...?

什么取向啊？就是说，他喜欢哪种类型的？女人，男人，充气娃娃？

Has sock puppet got any friends of his own, Charley?

袜子木偶有他自己的朋友吗，查理？

Now you can make a friend for your sock puppet.

现在你可以为你的袜子木偶做一个朋友了。

You're going to make another sock puppet for him to be friends with!

你要再做一个袜子木偶让他做朋友！

How will you be able to make a friend for your sock puppet if you don't have a sock?

如果你没有袜子，你怎么能给你的袜子木偶做朋友呢？

What did one sock puppet say to the other sock puppet?

一个袜子布偶该对另一个袜子布偶说些什么呢？

Recently, for example, we had the obit for the inventor of the sock puppet.

例如，最近，我们为袜子木偶的发明者举行了讣告。

I know your friend wouldn't want a sock puppet.

我知道你朋友一定不想要袜子玩偶。

Mabel, you want me to be a sock puppet forever?

梅宝 你想让我一辈子都做布偶吗？

(Laughter) Everyone knows what a sock puppet is, but have you ever thought about who created it, or what their life was like?

（笑声）大家都知道什么是布偶，但是你有没有想过它是谁创造的， 他们的生活是怎样的？

But the Internet mania, although it had its insanity and things like sock puppets or things where you look back and say, what were we thinking?

但是互联网狂热， 虽然它有它的疯狂和像袜子木偶之类的东西， 或者你回头看看会说，我们在想什么？