Moreover, the evolution of fashion trends often mirrors changing societal values.

此外，时尚潮流的演变往往反映出不断变化的社会价值观。

These are tales of justices, litigants, societal values, and the push and pull of democracy in its most profound form.

这些故事讲述了正义、诉讼当事人、社会价值观以及最深刻形式的民主的推动和拉动。

Until this is seen as being abnormal, the attempt to updated attitudes without removing the underlying cause of the societal values will be useless.

在这被视为不正常之前，在不消除社会价值观的根本原因的情况下更新态度的尝试将是无用的。

It is a testament to human creativity, an indicator of economic health, a driver of technology, and, most intriguingly, a barometer of societal values and shifts.

它是人类创造力的证明、经济健康状况的指标、技术的驱动力，而且最有趣的是，它还是社会价值观和转变的晴雨表。

Although this policy led to numerous social and demographic issues, some argue it helped improve the societal value and status of women, as families invested more resources into their daughters'education and development.

尽管这项政策导致了许多社会和人口问题，但一些人认为，它有助于提高妇女的社会价值和地位，因为家庭将更多资源投入到女儿的教育和发展上。