What crap social revolution is that?

这是什么垃圾社会革命？

It's the whole story of an enormous social revolution that's happened over the last hundred years and the main thing I'm interested in within that is the story of shopping and products and brands.

它是有关过去一百年来发生的一场巨大的社会革命的故事，其中我感兴趣的主要是购物、产品和品牌的故事。

Never, save perhaps in some of the civil conflicts of Greece or Rome, had there occurred in the affairs of a nation a social revolution so complete, so drastic, and far-reaching in its results.

除了在希腊或罗马的某些国内冲突中，从来没有在一个国家的事务中发生过如此彻底、如此激烈和影响深远的社会革命。