Makes it easier to practice socially responsible investing.

更容易进行一些关注社会责任的投资。

To be a successful and socially responsible businessman is the ultimate goal of my career.

成为一位对社会负责的成功商人是我职业生涯的最终目标。

I'm gonna give it something socially responsible to do like drive a combine.

我准备让它来给社会做点贡献，比如驱动联合收割机。

Plus, one of Unilever's most high-profile investors ridiculed the consumer goods company for trying to appear socially responsible.

另外，联合利华最高调的投资者之一对这家消费品公司试图表现出社会责任感表示不屑。

OK, so Terry Smith clearly taken a jab at Unilever's efforts to portray itself as a socially responsible company.

特里·史密斯很明显是在嘲笑联合利华把自己描绘成一个有社会责任感的公司。

Many of them arrive at school with a desire to include such socially responsible work in their future professional lives.

他们中许多人冋到学校后，决心将这种带有社会责任感的工作融人今后的职业生涯。

Oh yes, that private projects are more socially responsible with Government money, and Government projects are more efficient with private investment.

政府投资让私营工程更富于社会责任私人投资让政府工程更有效率。

The topic in this episode will be " Socially Responsible Businesses."

本期节目的主题是“具有社会责任感的企业” 。

Their clients no longer look just at factories child labor rates but they also want to make sure they are socially responsible.

他们的客户不再仅仅关注工厂的童工率，他们还想确保自己对社会负责。

Those are some views of some Americans about socially responsible businesses.

这是一些美国人对社会责任企业的一些看法。

Our first topic today is about socially responsible businesses.

我们今天的第一个话题是关于对社会负责的企业。

For example, many idols will go to charity, I think this is a socially responsible behavior.

比如很多爱豆会去做慈善， 我觉得这是一种对社会负责的行为。

I mean, are there signs that capital is flowing towards companies that are more environmentally or socially responsible?

我的意思是， 是否有迹象表明资本正在流向对环境或社会更负责任的公司？

Socially responsible investors are now asking companies to show them that they are doing the right thing on all these different metrics.

具有社会责任感的投资者现在要求公司向他们证明，他们在所有这些不同的指标上都在做正确的事情。

Other people believe that many companies are actually interested in doing things that are socially responsible.

其他人认为，许多公司实际上有兴趣做对社会负责的事情。

He's going to talk about something called a " triple bottom line" for socially responsible companies and what that means.

他将谈论对社会负责的公司所谓的“三重底线”及其含义。

But while start-up success stories have made going into business a good option, for many millennials it's not just about making money but also about being socially responsible and doing good.

虽然新创公司的成功故事让创业成为一个不错的选择，但对许多千禧一代来说，创业不仅关乎赚钱，还关乎社会责任感和行善。

One of the reasons that many American companies are trying to be more socially responsible is that their shareholders are demanding these changes.

许多美国公司试图承担更多社会责任的原因之一是它们的股东要求这些改变。

We'll be listening to what some people think about the idea of socially responsible businesses and, of course, talk about what that term means.

我们将听取一些人对社会责任企业理念的看法， 当然，还会讨论该术语的含义。

We believe that with appropriate policies and practices in place we can be a legitimate influence for good by promoting the best standards of socially responsible business in the developing world.

我们相信，有了合适的政策和做法，我们就能够在发展中国家倡导公司社会责任的最佳标准，以这种方式起到良好的影响作用。