Strong connections, with lots of ion flow, indicated that social experiences were rewarding.

离子流多的强力连接表明社会经验是有益的。

Even social experiences can cause epigenetic changes.

甚至社交经验也能造成表徵遗传变化。

Missy, has your social experience in middle school been going well?

米希你在中学的社交体验还顺利吗？

I'm talkin' about taking the entire social experience of college and putting it online.

我指的是 将整个大学的社交网络弄到网上去。

This has given me, over the years, a range of social experiences at the entrance to the kindergarten.

多年来，这让我在幼儿园入口处有了五花八门的社交经历。

But trying out new social experiences can be enough to satisfy your little introverted or extroverted side.

仅仅是尝试得到一些新的社会经历，就足以使你内心小小的内向性格或外向性格得到满足。

Conversely, weak connections (those with little ion flow) indicated that social experiences were not triggering a reward.

相反，连接薄弱（离子流较少）表明社会经历没有触发奖励。

Positive feelings lead to more pro-social behaviour, which leads to more positive social experiences, that cause more positive feelings.

积极的情绪导致更多亲社会行为，这导致更多积极的社会体验，导致更多积极的感觉。

These monkeys already didn't see their mothers, so they had a social experience.

这些猴子已经没有见过他们的母亲，所以他们有了社会经验。

Concerts are immersive social experiences in which people listen to and feel the music together through crescendos, key changes and drops.

音乐会是一种沉浸式的社交体验，人们通过渐强、音调变化和下降来共同聆听和感受音乐。

And in some cases, children who severely lack emotional and social experiences do not produce enough growth hormone and stop growing.

在某些情况下，严重缺乏情感和社交经验的儿童不能分泌足够的生长激素并会停止生长。

Because you were truly-- like, people are eating there, they're talking -- it's a social experience.

因为你真的——就像人们在那里吃饭，他们在聊天——这是一种社交体验。

And, she says they are not taking part in the social experience of being at a show.

而且，她说他们没有参与参加演出的社交体验。

In this way people can gain some valuable social experience, which will be useful to their future life.

通过这种方式， 人们可以获得一些宝贵的社会经验， 这将对他们未来的生活有所帮助。

They know they're not going to actually win the thing, but it's a wonderful kind of social  experience.

他们知道自己并不一定能赢得奖品，但这是一种美妙的社交体验。

Some students -- and their parents -- may not want to pay the high cost of tuition for a less social college experience.

一些学生和他们的父母，可能不想为社交机会减少的大学经历支付高昂的学费。

But, like with other disabilities, ASD can make it difficult for a person to find success in work and social experiences.

但是，与其他残疾一样， 自闭症谱系障碍会使一个人难以在工作和社交经历中取得成功。

These were normal in the mice exposed to L. reuteri, which makes sense since animals treated with the bacterium sought out more social experiences.

这些在暴露于罗伊氏乳杆菌的老鼠身长很常见，这也说得通，因为受过细菌治疗的动物会寻求更多的社会经历。

Fifthly, while doing part-time jobs, I have accumulated a lot of social experience, bitter sometimes, sweet occasionally, but happy all the time.

第五，在打工的过程中，积累了很多社会经验，有时苦，有时甜，但一直很开心。

I wanted to gain at least a little of the social experience I saw all around me. But I did not know where to begin.

我想至少获得一点我在周围看到的社会经验，但我不知道从哪里开始。