Soccer fans' passion will not easily dissipate.

球迷的热情不会轻易消退。

Soccer fans from all over the world watch the game on television.

来自于世界各地的球迷在电视上观看比赛。

Alex and Ben are big soccer fans. Are you a soccer fan, Rob?

阿莱克斯和本是疯狂的足球迷。罗布，你是一个足球迷吗？

But soccer fans now respect the team from Iceland.

但是球迷们如今都对冰岛队刮目相看。

Soccer fans from around the world have chosen Rio for their World Cup experience, and Sugarloaf Mountain is part of that.

来自世界各地的球迷选择来到里约观看世界杯, 而休格洛夫山成为了他们旅行的一部分。

No, Linda. I'm not a soccer fan. I'm a football fan.

琳达，我不是。我不是一个足球迷。我是一个橄榄球球迷。

Most Thai soccer fans like the famous English teams like Manchester United or Chelsea.

多数泰国球迷喜欢曼联或切尔西这样家喻户晓的英格兰球队。

And soccer fans around the world are still reacting to Iceland's " Cinderella story."

世界各地的球迷还在为冰岛队的“灰姑娘逆袭”吃惊不已。

Thousands of soccer fans attended his funeral in the stadium he made famous, Vila Belmiro.

数以千计的球迷参加了他的葬礼，他的葬礼在他成名的维拉贝尔米罗体育场举行。

But Gazprom isn't like most sponsors: private companies with products soccer fans can buy.

它们是拥有球迷可以购买产品的私人公司。

The jury also found that the behavior of soccer fans themselves did not contribute to the disaster.

陪审团还裁定，足球迷的行为不是发生惨案的原因。

In 2014, a devoted soccer fan died after staying awake for 48 hours to watch the World Cup.

在2014年，一个铁杆球迷因为连续48小时观看世界杯而死亡。

So, if soccer fans can't buy what they're selling, why is Gazprom spending millions to sponsor soccer games?

那么，如果球迷们买不到他们所卖的东西，为什么俄罗斯天然气工业股份公司要花费数百万美元来赞助足球比赛呢?

Sadly, soccer fans are romantic nationalists, not logical economists—so our proposal stands less chance of winning than England does.

遗憾的是，球迷们都是浪漫的国际主义者，而不是理性的经济学家，所以我们的建议比不过英国人的。

Even soccer fans tend to have a seat each; gone are the days of thousands standing to watch the match.

就连足球迷也有自己的座位；成千上万人站着看比赛的日子一去不复返了。

Who are you going to support when Russia gets knocked out? is a popular joke among soccer fans in Moscow.

“俄罗斯队淘汰了你会支持哪只球队？”这个问题成为莫斯科足球迷们很流行的玩笑话。

2a Read and understand 2a Hi, I'm Philip. I'm a soccer fan, but I used to be a movie fan.

阅读理解嗨，我是菲利普。我是一个足球迷，不过我曾经是个影迷。

You've just heard the sound of soccer fans at a bar in Buenos Aires chanting the name of their superstar player, Lionel Messi.

我们刚刚听到布宜诺斯艾利斯一家酒吧里足球迷高呼他们超级巨星利昂内尔·梅西名字的声音。

FIFA, is investigating reported racial abuse by soccer fans in Russia.

国际足联正在调查有关俄罗斯球迷种族歧视的报道。

I take it you're a big soccer fan?

我猜你是个狂热的足球迷？