Finally, she was clean and soaking wet.

终于，她洗干净了，也湿透了。

My clothes often get soaking wet.

我的衣服总是湿透了。

She was soaking wet with rain.

她浑身湿透了。

He's soaking wet and there's shampoo in his hair.

他全身都湿了 头发上还有香波。

But then I'd be soaking wet too, wouldn't I?

这样的话我身上应该也是湿的？

This was soaking wet before you threw it in there, right?

你把它扔进去之前就是湿的吗？

She opens the door and finds a young woman, soaking wet and wind-blown.

她打开门，发现一个年轻女孩，她浑身湿透，被风吹垮了。

Filthy and soaking wet, the rest of the Gryffindor team had arrived to see Harry.

他们一个个满身泥泞，像落汤鸡一样。

They pulled out the safe, opened it and found soaking wet bags of $100 bills.

他们拿出保险箱，打开它，发现湿透的袋子里装着100美元的钞票。

Her head ached from the heat and she could feel her basque, soaking wet from perspiration, sticking to her.

她已经热得头疼起来，感到里面的胸衣已经湿透了，粘在身上。

I was 5'5" , 5'6" tops and maybe like 100 pounds soaking wet. We lost badly, and I played worse.

我当时身高165，最多167，就算浑身湿透体重也才只有90斤左右。我们输得很难看，我的表现也糟糕透顶。

Out of the shower while soaking wet, all over.

洗完澡出来，浑身湿漉漉的。

Even though our pilots were soaking wet, it's so difficult.

即使我们的飞行员浑身湿透，也很难。

" And yet your swimming suit was soaking wet on Thursday morning" .

“然而你的泳衣在星期四早上湿透了”。

Ali gets caught in a rainstorm; he says, " I'm soaking wet" .

阿里遭遇暴雨；他说，“我湿透了” 。

Now you do one sortie you're exhausted, you're soaking wet.

现在你做了一次出击你就筋疲力尽了，你全身湿透了。

Let's ask the soaking wet man with the pickaxe.

让我们问问那个拿着铁锹的湿身男。

I mean, you show up with my necklace and soaking wet.

你全身湿漉漉的 带着我的项链出现。

So torrential rain is rain which is falling so hard you can't see your hand in front of you, you're soaking wet.

豪雨是下得非常大的雨，大到你看不到眼前的手、大到你全身湿透。

Finally, she was clean and soaking wet. “Now it’s your turn, ” she said to Jack.

最后，她洗干净了，浑身湿透。“现在轮到你了。”她对杰克说。