We snuggled up together on the sofa.

我们在沙发上依偎在一起。

Snuggle up, close your eyes and dream wonderful underwater dreams.

躺好闭上眼睛，做一个美妙的水下梦。

So, you enjoy the feel of snow snuggled up in your blanket.

所以，你喜欢下雪天依偎在毯子里的感觉。

Izzy snuggles up to them and gets ready to hear a story.

而伊兹依偎在他们身旁准备听故事。

My cat loves snuggling up to me in the winter, so he stays warm.

我的猫喜欢在冬天依偎在我身边，这样他就能保持温暖。

You guys have fun. I'm just gonna snuggle up in bed with a book.

你们自己慢慢看，我去床上窝着看书就好。

So he is kind of snuggling up to her on the bank here with his love poetry.

拉山德一边与她依偎在河堤一边吟诵着情诗。

But she said they are a good choice if you want a dog that will " snuggle up" with you.

但她表示，如果养狗人士需要的是能够报团取暖的狗狗，那法国斗牛犬很合适。

" To snuggle up on the sofa" means to get into a warm and comfortable position next to someone else.

“依偎在沙发上”的意思是挨着别人，摆出温暖而舒适的姿势。

They were singing the song which had made him feel so creepy that he would snuggle up to his father.

它们正在唱歌，这歌声曾让他感到毛骨悚然，依偎着他的父亲。

Her youngest granddaughter snuggled up to her.

她最小的孙女依偎在她身边。

Choupette can often be seen eating the finest food, wearing exquisite diamond collars, attending Chanel shows and snuggling up to Karl.

人们经常看到她吃着顶级的食物，戴着精致的钻石项圈，参加香奈儿的大秀，依偎在老佛爷身上。

I heard it when a little child had a cat snuggling up to her and the parent said, 'Ah! Bless! '

我曾经听到过。当时一个小孩抱着一只正依偎着她的猫，她妈妈说了一句‘啊，上帝保佑’。

I hoped we could snuggle up on the couch and watch Bones.

我还想跟你一起依偎在沙发上看《识骨寻踪》呢。

Apparently, enough happened that she's all snuggled up in your clothes.

显然 她都依偎到你外套里了这还叫没发生什么吗。

You used to get into bed my bed and we'd snuggle up.

总爬到我床上来 我们抱作一坨。

It means to draw physically near for comfort My cat loves snuggling up to me in the winter, so he stays warm.

意思是身体上靠近，从而感到舒服。我的猫喜欢在冬天依偎在我身边，这样它就能保持温暖。

It's my favorite place to snuggle up on and enjoy cozy nights in while we can't go out because of the lockdown.

这是我最喜欢的地方，当我们因为疫情封锁而不能出门时，可以依偎在沙发上面，享受舒适的夜晚。

The girls got off quietly, and going up to Clara, made much of her and snuggled up to her.

女孩们悄悄下车，走到克拉拉身边，对她很看重，依偎在她身边。

Sorry, S. Looks like the only thing you'll be snuggling up with this winter are warm memories.

真遗憾 S 看来这个冬季你也只有回忆相伴了。