The lid of an immense snuffbox.

巨大鼻烟壶的盖子。

The detective held out a gold snuffbox with a large amethyst in the center of the lid.

侦探拿出一个金鼻烟盒，盖子中央镶嵌着一颗大紫水晶。

Professor McGonagall watched them turn a mouse into a snuffbox -- points were given for how pretty the snuffbox was, but taken away if it had whiskers.

麦格教授看着他们把一只老鼠变成一个鼻烟盒——盒子越精美，分数就越高；如果盒子上还留着老鼠的胡须，就要扣分。

But, one morning, he walked into the bar, and taking out his snuffbox, says " Chickweed, I've found out who done this here robbery" .

但是，一天早上，他走进酒吧，拿出他的鼻烟壶，说：“繁缕，我查出是谁在这里抢劫了”。

Mozart still longed for his father's approval. He wanted Leopold to be happy for him. Wolfgang sent Leopold many gifts—a snuffbox, watch ribbons, a small crucifix decorated with a " little heart pierced by an arrow."

莫扎特仍然渴望得到父亲的认可。他希望利奥波德为他高兴。沃尔夫冈送给利奥波德许多礼物——一个鼻烟壶、表带、一个装饰着“被箭射穿的小心脏”的小十字架。