But presently the temptation rose up strong again and the boys agreed to try, with the understanding that they would take to their heels if the snoring stopped.

但不久，诱惑再次升起，男孩们同意试一试，心想如果打鼾声停止，他们就会逃之夭夭。