You've never snooped around my apartment? No!

你从来没偷翻过我的公寓吗？没有！

Sir, caught this one snooping around.

长官 我们抓到一个四处打探的人。

Well, I was snooping around the short seller server.

我在偷看那个卖空的服务器。

To charge money so people can come and snoop around our home? What a revolting suggestion.

卖门票让人来我们家里乱看？这主意真让人反感。

I can say 'that man is snooping around'.

我可以说“那个人在四处窥探”。

Well, you snooped around my house and went through my stuff. Yeah, in my book, that's pretty much a deal breaker.

你巡视我的屋子还检查我的东西。是啊，在我的字典里，那足够煞风景了。

Kalinda has been snooping around about me.

凯琳达一直在到处调查我。

You can't just snoop around someone's house.

不会有事的。

The last thing I want to do is to snoop around in his business.

我最不想做的就是窥探他的生意。

Inference is she took the chance to snoop around and look the house over.

推断是她借此机会四处窥探并查看了房子。

I don't like how Rebekah's been snooping around.

我不喜欢丽贝卡在周围到处打探。

It seems that part of his job was snooping around.

看来他工作的一部分就是四处窥探。

Well. You snooped around my house and went through my stuff.

你在我家周围偷窥还随便翻我的东西。

To charge money so people can come and snoop around our home?

卖门票让人来我们家里乱看？

You wrote a whole book about snooping around other people's houses.

你还写了一整本关于搜寻别人家的书。

Doug says he doesn't want to snoop around in Rob's business, meaning in his life.

道格说他不想窥探罗伯的生意，也就是他的生活。

I know you said not to worry, but she's snooping around everywhere.

我知道你说过不用担心，可她正在到处打探。

I was hoping you'd be able to come snoop around Jason's house with me.

我还想让你陪我去杰森家探探情况呢。

" Jason Harmer. What was he doing snooping around at half past eight of a morning" ?

“Jason Harmer。他在早上八点半偷窥什么” ？

Hackers, meanwhile, are snooping around for those very same weaknesses and working just as quickly to make a key – an exploit – to get inside.

与此同时，黑客们也在四处打探这些同样的弱点，并以同样快的速度制作一个密钥--一个漏洞--来进入软件内部。