| 释义 |
snock at sb
- idiosyncrasyn. (某人特有的)气质, 习性, 癖好
- idiosyncraticadj. 特殊物质的,特殊的,异质的
- 奚落一番xī luò yī fān
make sarcastic [oblique] remarks against sb.; take a dig at sb.; scoff at sb.
- 耻笑chǐ xiào
hold sb. to ridicule; sneer at; scoff at; mock （at） laugh at
- 瞋目叱之tián mù chì zhī
stare angrily at and rebuke sb.
- 侮辱某人wǔ rǔ mǒu rén
bite one's thumb at sb; singe sb.'s beard; slap sb. in the face; wipe one's boots
- 跪倒脚下guì dǎo jiǎo xià
throw oneself at sb.'s feet
- 唯命是从wéi mìng shì cóng
at sb.'s beck and call
- 登门dēng mén
call at sb.'s house
- 亦步亦趋yì bù yì qū
dance to sb.'s pipe; dance to sb.'s tune; blindly follow sb.; imitate sb. at every
- 当面嘲笑dāng miàn cháo xiào
laugh at sb.'s beard
- 活该huó gāi
serve sb. right; not wronged at all
- 扫墓sǎo mù
pay respects to sb. at his tomb
- 闹别扭nào bié niǔ
be difficult with sb.; be at odds with sb.; become quarrelsome purposely; bicker
- 不即不离bú jí bú lí
keep sb. at arm's length
- 刮目相看guā mù xiàng kàn
look at sb. with new eyes
- 愚弄某人yú nòng mǒu rén
make a hare of sb.; pull sb.'s leg; scalp sb. for a jay; laugh at sb's beard
- 跪在人前guì zài rén qián
fall on one's knees before sb.; kneel at sb.'s feet
- 傍人门户 pleasures; live at sb.'s mercy
- 钉梢dìng shāo
tail sb., shadow sb.
- 敬鬼神而远之jìng guǐ shén ér yuǎn zhī
keep sb. at a distance
- 若即若离ruò jí ruò lí
keep sb. at an arm's length
- 堵嘴dǔ zuǐ
silence sb.
- 骤然zhòu rán
suddenly; abruptly; unexpectedly; all at once
- 乘人不备chéng rén bú bèi
catch a weasel asleep, take sb. at advantage
- 痛骂一顿tòng mà yī dùn
break into a torrent of abuse at sb.
- 敬而远之jìng ér yuǎn zhī
at a respectful distance; give a wide berth to; at arm's length; stay at a
|