They are sneaking away! They are sneaking away!

他们正在偷偷地溜走！他们正在偷偷地溜走！

How did you sneak away this time?

你这次怎么溜出来的?

But he sneaked away to the dump and was back in a while with a strip of cotton cloth.

不过它还是溜回到垃圾场去了。过了一会儿，叼着一块布条回来。

And their moonstone caper gives you a chance to sneak away.

他们忙着夺月光石，给了你开溜的机会。

Sorry. - Hey, if I pretended to hit on you, could I distract you enough to sneak it away?

我的美貌够不够让你分心 好让我把书偷走？

They worked 'til the sun sneaked away to its bed.

他们一直工作到太阳悄悄溜到床上为止。

I sneak away. I travel five hours to interview for a position.

我偷偷溜走我旅行五个小时去面试一个职位。

" Let's sneak away now, while the villagers are asleep, " said Wukong.

悟空说道：“趁村民们都睡着了，我们赶紧溜走吧。”

What if we, uh, could sneak away up there next weekend?

你说我们这礼拜逃去那玩儿怎么样？

So is it too early to sneak away for our first-second time?

现在就逃走去做第一个第二次有点早吧？

He then tried to sneak away and escape, but the soldiers seized and bound him beside Krewl.

然后他想偷偷溜走，但士兵们抓住他，把他绑在克鲁尔身边。

It was crazy to sneak away like that, but you can imagine how excited I was.

像这样偷偷溜走真是疯狂，但你可以想象我有多兴奋。

When she and her stepbrother George were young, they would sneak away at night to explore in nearby caves.

当她和她的继兄弟乔治年轻时，他们会在晚上偷偷溜去附近的洞穴探险。

Try sneaking away for a quiet lunch alone on a park bench or even in your car.

试着独自在公园的长椅上或者甚至在车里偷偷地吃午饭。

Six, lunch alone. Try sneaking away for a quiet lunch alone on a park bench or even in your car.

六、单独吃午饭。尝试独自在公园的长椅上甚至在车里安静地享用午餐。

Still, the elephant was huge. “Let’s sneak away, ” said Jack. “But I want to watch, ” said Annie. “Fine, ” said Jack.

然而, 大象非常巨大。“我们悄悄溜走吧”，杰克说。“但是我想看”，安妮说。“好吧”，杰克说。

When noon came, she put off her apron and sneaked away from the hospital while Mrs. Merriwether was busy writing a letter for a gangling, illiterate mountaineer. Scarlett felt that she could stand it no longer.

一到中午，她就解下围裙，从医院溜出来，这时梅里韦瑟太太正忙着替一个瘦高的不识字的山民伤兵写信，思嘉觉得她再也无法忍受了。

Now a witness was called who testified that he found Muff Potter washing in the brook, at an early hour of the morning that the murder was discovered, and that he immediately sneaked away.

现在传来了一位证人作证说他发现莫夫·波特在小溪里洗澡，当时是在发现谋杀案的一大早，他立即偷偷溜走了。

And then I can sneak away to my favorite part of the park, which is where the water is and, you know, just kind of retool from  the day and recenter on my family.

然后我可以偷偷溜到公园里我最喜欢的地方，那里有水，你知道，这只是我家的一天和最近的一次重组。