I'm not snapping at you. - You totally snapped.

我没吼你。-你吼了。

That was me snapping at you because I'm stressed out.

我气冲冲地对你说话，因为我压力很大。

He doesn't care about the cake, Tom. -Why are you snapping at me?

他才不关心这个蛋糕，汤姆。-你为什么吼我？

Children circle around him laughing and teasing him like little dogs snapping at his feet.

小孩子围着嘲笑和戏弄他，就像许多小狗在咬他的脚一样。

The dog started snapping at my heels.

【snap】这条狗开始咬我的鞋跟。

Sal swam for the riverbank, a lone piranha snapping at her heels.

萨尔游向河岸，一只孤独的食人鱼紧追她的脚后跟。

I'm sorry I'm always snapping at you.

抱歉我总是冲你发火。

Petey seemed to be acting up, snapping at everybody, so Josh tied him to the fence.

皮蒂似乎很调皮，对每个人都发脾气，所以乔什把他绑在栅栏上。

You might even feel yourself snapping at someone and simultaneously inside screaming, " What is wrong? Why are you acting like this? "

你甚至可能觉得自己在对着某人怒吼，同时内心在尖叫：“怎么了？你为什么要这样？”

He was dirty and unshaven and without a cravat but somehow jaunty despite his dishabille, and his dark eyes were snapping joyfully at the sight of her.

他显得很脏，没有刮脸，也没系领结。但看起来情绪还挺不错，一见思嘉便眨着那双黑眼睛笑开了。

As you might expect, the tech-giant now has hundreds of locations worldwide and has been snapping up office space at an astonishing rate in recent years.

正如您所料，这家科技巨头现在在全球拥有数百个办公地点，并且近年来一直在以惊人的速度抢购办公空间。

To be anxious about a soul that is always snapping at you must be left to the saints of the earth; and Mary was not one of them.

为一个总是对你怒吼的灵魂感到焦虑， 必须留给世上的圣徒； 玛丽不是其中之一。

He took in the scene before him, me in my T-shirt and knickers, clutching my bleeding hand, and the old woman in her dressing-gown, the dog snapping at her feet.

他看着眼前的景象， 我穿着 T 恤和短裤，抓着我流血的手， 还有穿着晨衣的老妇人， 狗在她脚边狂吠。

" It does not please me" . Jon's voice was as cold as the wind snapping at their cloaks. " There are children in that camp, hundreds of them, thousands. Women as well" .

" 我当然不乐意。" 琼恩的声音和撕扯斗篷的风一样冰冷，" 营地里还有孩子，成百上千的孩子。还有女人。"

We had all remarked, during some time, that Miss Linton fretted and pined over something. She grew cross and wearisome; snapping at and teasing Catherine continually, at the imminent risk of exhausting her limited patience.

有一段时间，我们都看出林惇小姐不知为什么事心烦意乱，而且很忧伤。她变得别扭而且消沉，常常叱骂揶揄凯瑟琳，眼看就有耗尽她那有限的耐性的危险。

He went up to it, and wanted to wake it; but behold, from under the cot out jumped a little black and tan terrier dog, and began barking and snapping at Tom, and would not let him touch the cot.

他走近它，想要唤醒它；但是看哪，从帆布床底下跳出一只黑色和棕褐色的小猎犬，开始对着汤姆狂吠猛咬，不让他碰帆布床。