Timber is smuggled out of Cambodia in boats and trucks.

原木通过卡车和船只从柬埔寨走私出境。

" What does it matter if we're smuggling Dark stuff OUT? "

“就算我们把黑魔法物品偷带出去又有什么关系？”

Now this is a document that was smuggled out of somewhere in 1999.

这份日志是在1999年 从某处私运过来的。

A group of agents smuggle out secret documents as stamp-size pictures hidden in pocket-watches.

一群特工把秘密文件充作邮票大小的照片藏在怀表里偷运出来。

Brave individuals also helped smuggle about 300,000 manuscripts out of Timbuktu libraries to safety.

勇敢的人们还从廷巴克图图书馆30万个手稿到安全地方。

It seemed natural, therefore, to use a knitting basket to smuggle the films out of the plant.

所以用编织筐把胶卷从工厂里偷带出来显得是很自然的事。

It was collected by Syrian activists, smuggled out to the Commission for International Justice and Accountability, CIJA.

这些文件由叙利亚活动人士收集，被偷运到国际司法和问责委员会（简称CIJA）。

In 1616, Pieter van der Broeck smuggled some coffee out of Mocha, Yemen, and brought it back to Amsterdam.

1616年，彼得·范·德·布鲁克走私了一些也门摩卡的咖啡，带回了阿姆斯特丹。

The Ecuadoran authorities say a Mexican man has been trying to smuggle them out of the Galapagos national park.

厄瓜多尔官方称，一名墨西哥男子试图将它们偷运出加拉帕戈斯国家公园。

To smuggle your grandfather out of pyongyang.

把你的爷爷从平壤偷渡过来。

He's accused of smuggling a ruby out of the country.

他被控将一块红宝石走私出境。

I figured out where those crates we found were being smuggled out of.

我们找到的那些木板箱我知道是从哪走私过来。

Other memos report deaths of detainees, some later identified among photos of thousands of prisoner corpses smuggled out by a military police defector.

还有一些备忘录报告了被拘留者的死亡情况，有一部分死者后来被从一名宪兵叛逃者偷运出的数千具囚犯尸体的照片中辨认了出来。

She's led by her father, Daniel, a museum director played by Mark Ruffalo, who's smuggling out some important museum valuables.

她的领导者是她的父亲丹尼尔（马克·鲁法洛饰演的博物馆馆长），他正在走私一些重要的博物馆贵重物品。

Stripped of his leadership of a giant conglomerate, he was smuggled out of Japan on another private jet, this time hidden in a box.

在被剥夺一家大型企业集团的领导权后，他搭乘另一架私人飞机偷运出日本，这次是藏身于一个箱子里。

Safely ensconced at West Berlin's Technical University, Mr Rudolph joins forces with a network of students and other activists aiming to smuggle out East Berliners.

鲁道夫安全藏身于西柏林工业大学，他加入了一个由学生和其他活动人士组成的网络，试图帮东柏林人偷渡出来。

The police said many of the victims were rescued from illegal shelters before they were smuggled out of the country as maids, boat crews, or prostitutes.

警方表示，许多受害者是从非法庇护所获救的，在那里，他们将被偷运出境，成为女佣、船员或妓女。

Harry smuggled out the family jewels, because he knew they were never going back, but he led Ilse to believe that they would be heading home soon.

哈里把家里的珠宝偷运出来，因为他知道他们再也回不去了，但他让伊尔莎相信，他们很快就会回家了。

Raiders had smashed up many of the fossils, and it looked like other bones--including a skull--had been taken and smuggled out of the country.

掠夺者打碎了许多化石，看起来其他骨头——包括头骨——都被带走并走私出境。

An American woman has been charged with human trafficking in the Philippines after she allegedly attempted to smuggle a newborn baby out of the country in her carry-on luggage.

一名美国妇女在菲律宾被控贩卖人口 据称 她试图将一名新生儿装在随身行李中偷运出境。