But anyway, the point is, Carol Burnett was smitten by television.

但不管怎样，重点是，卡罗尔·伯内特被电视迷住了。

An officer says: Why don't you smite him for that look?

为什么不为他态度倨傲严加惩罚？

" Toot, toooooot, " said Gale, instantly smitten.

“嘟嘟，嘟——嘟。”云姐说着说着，就进入了状态。

Judging from those flowers, Hector must be smitten.

看看那些花，赫克托肯定很浪漫。

Oh, look. M.J. is so smitten with her.

看啊。M.J.很喜欢她。

She must have been quite smitten.

她一定很迷恋你。

They are smitten with each other.

他们彼此爱慕。

Lily was clearly smitten with that little Canadian Monte.

莉莉很明显被加拿大的小蒙蒂迷住了。

She was so smitten, she saw it eight times.

她被深深地迷住了，看了八遍。

If you're " smitten with" someone, you're drunk in love.

如果你“神魂颠倒”某人，你是在爱中沉醉了。