If I'm not kicking down doors, I'm smashing down walls.

我不是踢了门 就是砸了墙。

The sub twisted and plunged down into the dark depths of the cold sea before smashing down on the surface 170 feet beneath sea level.

潜艇转了方向，一头扎进冰冷黑暗的海底深处，然后在海平面下 170 英尺的地方坠毁。

There was a brief silence in which the distant echo of Hagrid smashing down a wooden front door seemed to reverberate through the intervening years.

房间里出现了短暂的沉默，海格撞碎木门的遥远的声音似乎穿越时空再次回荡起来（第一年的时候）。

At about 4: 30 local time, two armoured Russian carriers burst through the perimeter wall, smashing it down, and special forces then fanned out brandishing machine guns.

当地时间 4 点 30 分左右，两辆俄罗斯装甲运兵车冲破了围墙，将其砸碎，随后特种部队挥舞着机枪呈扇形展开。

" And when he reached her he had sense to bring his sword smashing down on her wand instead of trying to go for her directly and simply getting made a statue himself for his pains. "

" 等他靠近她时，他很理智，先用剑劈了她的魔杖，而不是鲁莽地直接向她进攻，害得自己反而被变成一个石像。"