She was smarting with anger and with disappointment as well.

你这个两面三刀的女人。" 思嘉既生气，又失望，非常难过。

Not smart with Charisse and a two-year-old at home.

家里还有查丽斯和两岁的孩子 这么做可不明智。

But the question is, are you getting smarter with your language by using a smartphone?

但问题是，你的语言是否跟上了手机的进步呢？

If you say something disrespectful to your parents, they might say, Don't get smart with me!

如果你对父母说些不尊重的话，他们可能就会说，“别对我无礼！”

We often pair " smart" with " off" to make a very useful phrasal verb -- to smart off.

我们经常将“smart”和“off”组成一个非常好用的动词短语使，“ smart off”。

Smarting with the wound, the whale dives into the ocean, and swims away as far as he can.

带着剧烈的疼痛, 鲸鱼就会潜入深海, 尽全力游向远处.

It is very common to hear parents say to their children, " Do NOT get smart with me! "

经常能听到父母对孩子说“不要对我没礼貌！”

" Do NOT get smart with me! "

“别跟我耍小聪明！”

' 'Don't get smart with me, young lady.

” “别跟我耍小聪明，年轻的女士。

And he didn't want to be smart with this girl.

而他也不想跟这个女孩子耍小聪明。

My eyes were smarting with the smoke.

【smart】我的眼睛被烟熏得发痛。

Don’t get smart with me, young man.

【smart，smartly，smartness】别跟我耍小聪明，年轻人。

He plays a brilliant physicist who is not so smart socially with me now.

他扮演的是一位才华横溢的物理学家，但现在和我在社交方面并不那么聪明。

Hey, do I look smarter with this coat and briefcase?

嘿 我穿上白大褂拿公文包是不是看上去更智慧了？

So smart with their nice dresses, and their perfect haircuts.

精心搭配的裙子 还有完美的发型。

The teacher may say to her, " Do not get smart with me, young lady! "

老师可能会对她说：“小姑娘，别跟我耍小聪明！”

It grew smarter with the increasing height of the bucket, and presently a hundred and fifty feet of rope had been pulled in.

吊桶提得越高，滴水声就越发清脆，一会儿，拉上来的绳子就有一百五十码长。

So we went ahead and built it for them, and this system now gets smarter with the more companies that participate.

所以我们继续为他们构建它，这个系统现在随着参与的公司越来越多而变得更加智能。

The teacher may say to her, " Do not get smart with me, young lady! " Or " Do NOT smart off in class! "

这个老师可能会对她说，“不要对我无礼，小姑娘！”或者“不要在班上说话无礼！”

Well, I believe that if you use a lot of these phone expressions, you have not only got a smartphone, but you've also become smarter with your user language.

我相信如果你大量使用这些电话用语，你不仅拥有了一部智能手机，而且你的语言也变得更聪明了。