It was a smart way to make sure he stayed honest in his hearings.

真是个让他在听证会上说实话的鸡贼办法啊。

We're going to have to think of some very smart ways of producing food.

我们将不得不想出一些 非常巧妙的方法来生产食物。

Is there a smart way to evaluate any risks as we venture out more often?

在我们冒险出行更频繁的情况下，有没有智能方法来评估感染风险呢？

Principles are smart ways for handling things that happen over and over again in similar situations.

原理是用来处理那些在相似情况下反复出现的事情的捷径。

Well, they thought about that too insulted in both the dumbest and the smartest way possible.

好吧，匪徒们也想到了这一点，并且以最愚蠢也最聪明的方式羞辱了警察们。

So you can see the point. CFLs are simply a smarter way to light your home.

所以，你应该明白了，荧光灯绝对是家用照明的明智选择。

Chasing something that's insatiable and very difficult to obtain is not a smart way to achieve happiness.

渴求着无法满足和难以掌控的东西不是一个获得快乐的聪明方法。

We'll constantly be adding new features and smarter ways to help us all crush the week's cooking.

我们将不断添加新的功能和更聪明的方法，来帮助我们所有人解决这一周的烹饪。

This video explores the paradoxical art of doing without doing, and how we can live life the smart way.

这个视频探索了做而不做的矛盾艺术，以及我们如何以智慧的方式生活。

There are plenty of smart ways to be productive, but, cutting back on sleep is definitely not one of them!

有很多聪明的方法可以提高效率，但是，减少睡眠绝对不是其中之一！

This step may sound overly deferential, but it's a smart way to give the powerful person psychological safety and control.

这一步看似过于顺从，但它是能让权势人物感到心理安全、拥有掌控权的明智之举。

I said there's a smart way to do the right thing.

我说过有一种聪明的方法可以做正确的事。

That would be a smart way to do it.

很高明的做法。

" Crack investigative methods" would be very intelligent or smart ways of investigating a crime.

“Crack investigative methods”将是非常聪明或巧妙的犯罪调查方式。

There's got to be a smarter way of removing it.

肯定还有更好的办法来拧。

It's lo-fi. Smartest way to plan for a terrorist event.

这叫Lo-fi 策划恐怖活动最高明的手段。

This one shows you the smartest way to spend your money.

这可以告诉你最聪明的花钱方式。

The smart factory is a smart way of using new technologies, new ideas to get the innovations of the next level.

智能工厂（的投入使用）是使用新技术、新思想来获得更高水平创新的明智方式。

I don't think having twenty panda cubs in zoos around the world is a very smart way to save an animal.

我觉得全世界的动物园里有 20 个熊猫宝宝并不是一个拯救动物的聪明方法。

I don't think having twenty panda cubs in zoos around the world is a very smart way to save an animal.

我觉得全世界的动物园里有20个熊猫宝宝并不是一个拯救动物的聪明方法。