Underground work is slow going, because construction crews often unearth mosaics, frescos, marble.

地下工程目前进展缓慢，因为施工人员经常挖掘出镶嵌画、壁画和大理石。

But it's very, very slow going.

但这个过程非常缓慢。

Moving on soft sand is slow going, particularly for a small turtle.

在松软的沙子上移动会很缓慢，特别是对小海龟来说。

It was slow going, and Arens, 44, thought he stood a better chance.

老者速度很慢，44岁的阿伦斯觉得自己有更大的机会。

“A lot of charities may feel like it's slow going, ” says Katie Bisbee of DonorsChoose.

“很多慈善组织都觉得自己正缓慢地发展着，”捐助者选择的卡蒂? 比斯比（Katie Bisbee）称。

Olaf says that investigation is slow going.

奥拉夫说调查进展缓慢。

Billions of dollars have been allocated to strengthen the island by the U.S. Congress, but it's really been slow going.

美国国会已经拨款数十亿美元来加强该岛的力量，但进展缓慢。

" To be slow going" means to be making very slow progress.

“走得慢”意味着进展非常缓慢。

When you start it's very slow going.

当你开始时, 它进展得很慢。

I’m getting the work done, but it’s slow going.

【going】这事我正在做，但是进度很慢。

As he was slow-witted, he loved to see the slow going slow motion.

一个眼光狭窄的懒散的有天花的人总是没精打采的。因为他头脑迟钝，他爱看劲头不足的慢镜头的电影。

But she says, " Even with a dictionary and a thesaurus, it's slow going."

但她说，“即使有字典和同义词词典， 也进展缓慢。

I have tried to push through and work on my assignment, but it has been slow going.

我试图推进并完成我的任务， 但进展缓慢。

" that" meaning that it's slow going even with a dictionary and a thesaurus.

” - “那个” 意味着即使有字典和同义词库也很慢。

He was fat and it was hard for him to get a job because he use to paint pepuls houses and he got very slow going up and down the ladder.

他很胖很南找到工做。因为他一向都在帮别人油七房子。他爬楼梯上下很曼。

Francine: Jim gave me this letter and this document to translate into Mcquish because I speak a little of it, but even with a dictionary and thesaurus, it's slow going.

弗朗辛：吉姆给了我这封信和这份文件，让我翻译成麦克奎什语，因为我讲了一点，但即使有字典和同义词库，翻译起来也很慢。

There's the textbook, probably 200 pages there (and that's slow going).  Also, the prof gave us a packet with 10 or more articles. We're to have the first four read before the test next week.

这是课本，大概有200页（而且读起来不轻松）。此外，教授还给了我们一套包含10篇以上文章的材料包。下周考试前我们要先读前四篇。

What are you doing? " Francine says, " Jim gave me this letter and this document to translate into McQuish because I speak a little of it but even with a dictionary and a thesaurus, it's slow going.

你在做什么？ ” 弗朗辛说，“吉姆把这封信和这份文件交给我翻译成麦克奎什语， 因为我会说一点， 但即使有字典和词库， 翻译起来也很慢。