It was a slow death, say historians.

历史学家说，这是一个缓慢的死亡过程。

The Lisa did indeed die a slow death.

丽萨确实慢慢地消亡了。

The Universe has led a long, long life, and lingered an unimaginably slow death.

宇宙经历了漫长的生命，经历了难以想象的缓慢死亡。

" These are mammals… who shouldn't be exposed to a slow and painful death."

“这些都是哺乳动物… … 它们不应该经历缓慢而痛苦的死亡。”

And he was poisoned by radioactive polonium. He died the slow agonizing death in 2006.

他被放射性元素钋毒杀。在2006年缓慢又痛苦地死去。

With all due respect, uh...there's no way that you can make a man dying a slow death comfortable.

恕我直言你，无法让一个等死的病人感到舒服。

But what about the slow painful death from ARS?

但是，ARS 带来的缓慢而痛苦的死亡又如何呢？

It is a very slow death, so it is used for bad criminals.

这是一种非常缓慢的死亡方式，所以它被用来对付坏罪犯。

This was expected and has been kind of a slow death for the company.

这是预料之中的， 并且对公司来说是一种缓慢的消亡。

Customs die slow deaths in Qarth.

在魁尔斯 习俗已经慢慢消亡。

It's more efficient, controlled, and it doesn't sacrifice his sadistic need for a slow death.

这样更有效 更有控制力 也不会牺牲他对慢性死亡的残酷需求。

Is this an act of mercy, or the planetary equivalent of a slow and painful death?

这是一种仁慈之举， 还是相当于缓慢而痛苦的死亡？

To remain in the cavern, where they now were, could only result in slow but sure death.

留在洞穴里，他们现在所在的地方，只能导致缓慢但肯定的死亡。

It was a slow death, exempt from shocks, a continual decrease of business, customers falling away one by one.

这是一种缓慢的死亡， 不受冲击，业务不断减少， 客户一个接一个地流失。

He saw her figure diminish and her blue veil grow gray—saw it with the agonizing sensations of a slow death.

他看到她的身影越来越小， 她的蓝色面纱变成灰色——带着一种缓慢死亡的痛苦感觉。

They didn’t know either about the dangerous levels of radiation, and many of those brave guys would die slow horrible deaths.

他们也不知道辐射的危险程度，而这些勇敢的人中有许多人会死得很惨。

Not doing enough, like, looking back and wishing that I had done a bunch of things -- that and dying, like, a slow, tortured death.

- 做得不够，比如，回头看，希望我做了很多事情——然后死去， 就像一种缓慢、痛苦的死亡。

The Pear of Anguish This punishment would also not cause immediate death, but it would result in severe pain and often a slower death from injury.

痛苦之梨这种惩罚也不会导致立即死亡，但会导致剧烈疼痛， 并且通常会因受伤而缓慢死亡。