There's a slim chance of that happening, perhaps.

也许改变这种状况的机会非常渺茫。

All other passengers had only a very slim chance of getting sick, according to the findings.

研究结果表明，除此之外的其他乘客患病的可能性非常小。

In younger people, there is a slim chance of rare side effects like heart inflammation.

在年轻人中，出现心脏炎症等罕见副作用的可能性很小。

There’s only a slim chance that anyone survived the crash.

【slim】这次失事有人生还的机会极为渺茫。

This is where a chapter, episode, volume, or season cuts off right before something crucial is revealed, or in the midst of a dangerous situation with a slim chance of hope.

这是一章、一集、一卷或一季在一些重要的事情被揭露之前或在危险的情况下被切断的地方，而希望的机会很小。

Much worse, for Mr Murdoch, is the slim chance that the scandal might affect his bid to buy the rest of BSkyB, a hugely profitable satellite broadcaster in which News Corporation, his parent company, already has a 39% stake.

更严重的是，这一事件有可能使得默多克对天空广播电视台的收购泡汤。天空广播电视台是一个利润十分可观的卫星广播电视台。它的母公司新闻集团目前已占其39%的股份。