She could feel it through her body as well, a slight vibration that put a smile on her face.

她也能通过自己的身体感觉到它， 轻微的震动让她的脸上露出了笑容。

Made of fine dry silk, the radial threads can act as eyes and alert the animal to the slightest vibrations in its large silken trap.

这些放射状丝线相当于眼睛，有一丁点而振动都会提醒在丝质陷阱中的蜘蛛。

This might, for example, detect a moving finger and produce a clicking sound and a slight vibration when a virtual button on the screen is felt and pressed.

例如，当触摸和按下屏幕上的虚拟按钮时，它可能会检测到一个移动的手指并产生点击声和轻微的振动。

And then I got to the corner of our road and heard the shouting, felt the slight vibration in the air, and it was all briefly forgotten.

然后我走到我们路的拐角处， 听到喊叫声，感觉到空气中轻微的震动， 这一切都被短暂地遗忘了。

We know in analog film, there's a little bit of a slight vibration in the film image, but if it were to regularly distractingly move up and down, we would try and eliminate that to a degree.

克里斯：我们知道在模拟胶片中，胶片图像中会有一点轻微的振动， 但如果它经常分散注意力地上下移动， 我们会尝试在一定程度上消除它。