And I heard that she slept over at his dorm.

我听说她是在他宿舍过的夜。

But did I lose any sleep over his message?

但我寝食难安了吗？

I don't think you should sleep over anymore.

你以后最好不要再来过夜了。

And then there's people sleeping all over the place.

到处都有人在睡觉。

And you've lost a little sleep over it, have you?

你一定为此失眠了吧？

The pesticides on your vegetables are nothing to lose sleep over.

你蔬菜上的杀虫剂没有什么可以失眠的。

Lynette Scavo had lost a lot of sleep over the years.

这些年来Lynette Scavo总是无法安睡。

Fortunately mankind doesn't need to lose sleep over " The Big Rip" .

幸好人类无须失眠度过'大撕裂" 。

I'm not going to lose any sleep over his empty threats.

我不会为他的空头威胁而担忧的。

Davey said people are " really worried … losing sleep over their energy bills."

戴维说，人们“真的很担心… … 他们因为能源账单而失眠。”