She didn't remember sleeping with me! - You don't remember sleeping with her.

她竟然不记得跟我上过床了！ -你也不记得跟她上过床啊。

I thought Jason was sleeping with her.

我以为詹森和她有染。

Christ, are you already sleeping with her?

天哪 你已经上了她吗？

Taylor is not sleeping with her trainer.

泰勒不会和她的教练睡的。

He's not innocent of sleeping with her?

他有做过？

It's like we're both sleeping with her.

感觉就像是我们俩和她睡在同一张床上。

He's admitted he's been sleeping with her.

他承认了和她上过床。

But are you sleeping with her?

你在跟她上床吗？

You don't remember sleeping with her.

你也不记得跟她上过床啊。

I have a feelin? ... I, my wife is sleeping with her gynaecologist.

我有一种感觉 我老婆和她的妇科医生有一腿。

Come on, it's not like I'm still sleeping with her.

别这样 又不是我仍然和她一起睡。

I wonder if she's sleeping with her lawyer. I bet she is.

我猜她一定和律师上过床 肯定是。

When confronted, he would deny that he knew he was the father, even though he admitted that he had been sleeping with her.

遭到质问的时候，他就说并不知道自己是孩子的父亲，尽管他承认自己和布伦南上过床。

" On second thought, " she said to my back, " I doubt very much that anyone is sleeping with her" .

“转念一想，”她对我的背影说，“我很怀疑没有人和她上床。”

And when your son came to you, he revealed that he was also sleeping with her—a woman you thought solely was yours.

所以当你儿子找到你，你明白了他同样也跟她上床了，那个你以为属于你一个人的女人。

That was why shewould not lose an opportunity to lock herself in the bathroom and had acquired the habit of sleeping with her face to the wall.

所以她才不会放过任何一个把自己反锁在浴室里的机会，养成了脸贴墙睡觉的习惯。

You have a drink or two with his wife in the corner and laugh a little and kiss her goodbye and right off he assumes you are sleeping with her.

你和他的妻子在角落里喝了一两杯， 然后笑了一下， 吻别她，他马上就认为你在和她睡觉。