" Slave labor, " said Hermione, breathing hard through her nose.

“奴隶劳动，”赫敏说，呼吸变得非常粗重。

Freedom's focus on slave labor comes at a time when governments are passing Modern Slavery Laws.

在各国政府纷纷通过《现代奴隶制法》时，Freedom开始关注奴役劳动力。

So now all carlos has to do is serve out the slave labor thing. He'll be out in six months.

Carlos只要服完劳役即可。六个月后就刑满释放了。

" Slave labor" would be work done by slaves.

“奴隶劳动”是由奴隶完成的工作。

Slave labor in the fields of Little Dixie into fortunes for their owners.

Little Dixie 田地里的奴隶劳动为他们的主人带来了财富。

Is it cheap because of child slave labor?

便宜是因为奴役童工吗？

There is just what Jonas calls " slave labor."

这就是乔纳斯所说的“奴隶劳动” 。

The workers' labor was regarded as slavish slave labor.

工人的劳力被当作卑屈的奴隶劳动。

But it's a haunting beauty, because Montpelier was also a slave labor camp.

但这是一种令人难以忘怀的美丽，因为蒙彼利埃也是一个奴隶劳改营。

Lee's side, the south, included many large farms that depended on slave labor.

李的南部，包括许多依赖奴隶劳动的大农场。

What was he thinking, exporting goods made from slave labor?

他想什么呢 居然出口奴役生产的商品？

With this pool of slave labor, you can underbid any contractor in town.

{\an2}靠这么多奴工 谁标得过你。

Southern states were using slave labor in many ways that helped the war effort.

南部各州以多种方式使用奴隶劳工来帮助战争。

With this pool of slave labor you got, you can underbid any contractor in town.

有这帮奴工在你手上，镇里哪个承包商报价都低不过你。

Hermione cast the merrily dancing flames a dark look, and Harry distinctly heard her mutter" Slave labor" before bidding them good night and disappearing through the doorway to the girls'dormitory.

赫敏用愁闷的目光扫了一眼欢快跳跃的火苗，哈利清楚地听见她嘀咕了一声“奴隶劳动”，然后她就向他们告别，出门回女生宿舍去了。

Slave labor quickly exhausted the soil and of its own force compelled the cutting of the forests and the extension of the area under cultivation.

奴隶劳动很快耗尽了土壤，并凭借自身的力量迫使砍伐森林和扩大耕种面积。

And John Tyler was absolutely one of the planter class, he maintained a number of farms and plantations throughout his life, all of which were operated using slave labor.

约翰·泰勒绝对是种植园阶级的一员，他一生中经营着许多农场和种植园，所有这些都是用奴隶劳动经营的。

Was it? I think it was only about a year ago. No, it was a year, because it was right before your husband went to prison on slave labor charges.

是嘛？我记得是大约1年前的事。不，是正好1年，就在你丈夫因怂恿他人做苦役的罪名被收监坐牢之前。

The defendant's company imported goods manufactured by slave labor and his business partner Mr. Tanaka has already fled the country and Mr. Solis himself has refused to surrender his passport.

被告的公司进口的是经由奴役工人而生产的商品，被告的生意伙伴田中先生已经潜逃出国，而Solis先生不愿意上交他的护照。

It's easy to forget when marveling at these ancient theaters and temples that slave labor quarried and carried the stones that made it all possible.

当惊叹于这些古老的剧院和寺庙时，很容易忘记奴隶劳动采石并搬运使这一切成为可能的石头。