He slammed her up against these bricks.

墙上还夹着她裙子的亮片。

Perhaps he slammed her up against this wall...

撞到了其中一根钉子。

He shocked Peter-One, who tumbled down, until his body slammed against the scaffolding.

彼得一号整个人被电得瘫软，身体狠狠撞在了脚手架上。

Bam! The bathroom door slamming against the wall woke me out of a sound sleep.

砰！浴室门重重关上的声响惊醒了熟睡中的我。

Harry saw the name upon it flickering in the wand light before he was forced around and slammed against it.

在被一把推过来、后背撞到墓碑上之前，哈利在魔杖闪烁的光芒中看到了一个名字。

She hit sandstone and started slamming her pickaxe down against it.

她撞到了砂岩， 开始用镐猛击它。

She stood up and slammed her shabby bag against her stomach.

她站起来，把破旧的包重重地放在肚子上。

He slams her against the wall, ripping her skirt.

他用力将她撞在墙上， 扯破了她的裙子。

My stomach slammed against the side of the reef.

我的胃猛地撞到了礁石的一侧。

Wen picked up the rock again and slammed it against the bell, over and over.

温又捡起石头，用它敲钟，一遍又一遍。

As soon as the door is closed behind them, Henry slams him up against it.

他们身后的门一关上， 亨利就把他猛地撞在了门上。

He found a big rock under a nearby tree. He slammed the rock against the bell.

他在附近的一棵树下发现了一块大石头。他用石头猛击钟。

Then our bodies slammed against the side of the tank as it dropped into the ocean.

然后，当坦克落入大海时，我们的身体撞到了坦克的侧面。

" Again, " Jon barked, and Grerm and Kegs slammed their shoulders against the next barrel, and sent it tottering out into empty air.

" 别停下！再来！" 琼恩大吼，葛兰和木桶用肩膀撞向下一个桶，将它摇摇晃晃地推入空中。

Towards the end of the fight, he slammed me up against the wall, so while we were tussled up, he said to me, " You good? "

在打架快结束的时候， 他把我猛撞到墙上，我们已经扭打成了一团， 他跟我说，“你还好吗？”

The huge stableboy put both hands flat on the door, pushed, and grunted. " Hodor" ? He slammed a fist against the wood, and it did not so much as jump. " Hodor" .

高大的马童把两只手掌平放门上，使劲一推，咕哝几声。" 阿多？" 他一拳砸向木门，门只抖了抖。" 阿多。"

He dropped his cuffed hands over the deputy's head and leaped into the air and slammed both knees against the back of the deputy's neck and hauled back on the chain.

他将戴着手铐的双手放在副警长的头上， 然后跳到空中， 用双膝猛击副警长的后颈， 然后把链子拉了回来。

Two marble mermen flanked his lordship's court, Fishfoot's smaller cousins. As the guards threw open the doors, a herald slammed the butt of his staff against an old plank floor. " Ser Davos of House Seaworth, " he called in a ringing voice.

领主的宫殿门口两侧各有一尊大理石人鱼雕像，他们是人鱼王的小号亲戚。卫兵们打开门，里头一位司仪便用权杖末端朝陈旧的木板地重重一敲。" 席渥斯家族的戴佛斯爵士驾到！" 他声若洪钟般地宣告。