You're violating my Sixth Amendment right to counsel.

你违反了我《第六修正案》规定的律师协助权。

The Sixth Amendment states that a jury shall be impartial.

而第六修正案则明确陪审团应公正无私。

The Sixth Amendment also guarantees the right of accused persons to be defended by a lawyer.

第六修正案还保障了律师为被告辩护的权利。

The Sixth Amendment requires that the accused " shall enjoy the right to a speedy and public trial" .

第六修正案规定被告“应享有迅速和公开审判的权利”。

So, to sum up: improper instruction; quod est necessarium est licitum; Sixth Amendment. My milk stool is complete.

所以 综上所述 错误指导 加上" 需要即合法" 的原理 还有第六条修正案 我的挤奶凳辨述完毕。

The Sixth Amendment says all persons accused of crimes have the right to a fair and speedy public trial by a jury.

第六修正案规定，所有被指控犯罪的人都有权接受陪审团公正而迅速的公开审理。

What are the Fifth and Sixth Amendment rights?

第五和第六修正案的权利是什么？

He's got Fifth and Sixth Amendment protection.

两项修正案都保护被告享有公开审判及正当法律程序的权益他受宪法第五第六修正案保护。

The next two parts of the Miranda warning refer to the Sixth Amendment.

米兰达警告的下两部分指的是第六修正案。

And I have a Sixth Amendment right to counsel.

况且我有第六修正案赋予我请律师的权力。

He's trying to subvert the Sixth Amendment right to counsel.

他企图推翻第六修正案的律师权利。

Exactly. And Mr. Giles's death will violate my client's Sixth Amendment right.

是的 但贾尔斯先生的死也将触犯我委托人与其当庭对峙的权利。

Specifically, he said that Arizona had violated, or failed to respect, his Fifth and Sixth Amendment rights.

具体来说，他说亚利桑那州侵犯或不尊重他的第五和第六修正案权利。

The Sixth Amendment guarantees the right to a speedy trial, but many jurisdictions in the US are heavily overburdened.

第六修正案保证了快速审判的权利，但美国的许多司法管辖区负担过重。

The Sixth Amendment says that each person has the right to have the assistance of counsel for his defense.

第六修正案规定，每个人都有权获得辩护律师的协助。